Текст и перевод песни Polsick feat. Dinastia & Yeyo - Fluctuación

Fluctuación

Oh, yo te vengo a decir que me lo llevo.
No me hables alto me mareo.
Terminamos discutiéndolo en el suelo.
Nos dormimos un rato, despertemos...
Ves ese auto al que me suben de los pelos?
Me tiraron las denuncias de un par de mis compañeros!
Ah, ya no quiero,
No me tientan tanto esos juegos.
No, no me ves que no quiero?
Creo que ahí devuelvo de nuevo, o eso espero...
Ya estoy mucho mejor,
Es notable como un vaso de agua
Me desarmó el lío que tenía en mi interior.
Ya no me preocupo por todo lo anterior.
Ah, dejé mal estacionado el auto,
Y a la vuelta están todos robando...
Pero no me importa porque tengo un
Bombo en la cintura para agujerearlos!
Ja! Ahora me hago el violento,
Si no me la banco ni con un elfo.
Así de puesto un papel encuentro.
Denunciaron el ruido que sale de mi departamento,
Cuando yo no estaba adentro!
Ah que miedo!
Qué irónico, todos los que no soy yo
Huelen a vómito.
O será que de borracho no puedo ser sincero.
Y todo lo que veo en el piso
Salió de mi cuerpo.
Dios, que noche... O ya es de día?
Si me defiendo, hoy es con una sonrisa.
Si me agarro con alguien,
Tiene que ser con una chica.
Si me quedo varado,
En los sueños debería
No preocuparme, no asustarme,
Sino ver que estaría
Viviendo adentro de una puta pesadilla.
Me voy afuera, quién cacarea?
Son los tigres muertos de tanta porquería.
Y yo los miro, tirados me rugen,
De nuevo, lo dudo,
Me surge comerlos, enfermo,
Adentro y volando soy nuevo.
Al menos por un momento.

Fluctuation

Oh, I'm coming to tell you that I'm taking it with me.
Don't talk to me loud, I'm getting dizzy.
We end up arguing about it on the ground.
We fall asleep for a while, let's wake up...
See that car that I'm dragged into by the hair?
They threw the complaints of a couple of my colleagues at me!
Oh, I don't want to anymore,
I'm not that tempted by those games anymore.
No, don't you see that I don't want to?
I think I throw up again there, or so I hope...
I'm much better now,
It's remarkable how a glass of water
Disarmed the mess I had inside me.
I don't worry about the past anymore.
Oh, I parked the car badly,
And around the corner everyone is stealing...
But I don't care because I have a
Bomb in my belt to hole them!
Ha! Now I'm playing the tough guy,
When I can't even handle an elf.
So out of it, I find a paper.
They reported the noise coming from my apartment,
When I wasn't even inside!
Oh, how scary!
How ironic, everyone who is not me
Smells like vomit.
Or maybe it's just that I can't be honest when I'm drunk.
And everything I see on the floor
Came out of my body.
God, what a night... Or is it already day?
If I defend myself, today it will be with a smile.
If I get into a fight with someone,
It has to be with a girl.
If I get stranded,
In my dreams it should be
Not to worry, not to scare,
But to see that I would be
Living inside a fucking nightmare.
I go outside, who's cackling?
They are the dead tigers from so much shit.
And I look at them, lying down, they roar at me,
Again, I doubt it,
I get the urge to eat them, sick,
Inside and flying I'm new.
At least for a moment.