San Francisco(ft. Michi K) - Polsick перевод на английский
柔らかい陽射しが暖かくゆれる
The
soft
sunlight
warms
and
sways
そっとそっと浮遊する
Gently,
gently,
it
floats
静かな静かな雪の午後の様に
Like
a
quiet,
quiet,
snowy
afternoon
青白い波が押し寄せては砕けて
As
the
pale
blue
waves
surge
and
crash
風はゆるやかに私を通り過ぎていく
The
wind
softly
passes
me
by
ほら、まるで、飛び立つ泡の様に
See,
just
like
a
rising
bubble
そっとそっと浮遊する
Gently,
gently,
it
floats
真夏の夢みたいに
Like
a
midsummer
dream
泣いた様に笑う
I
smile
as
if
I've
cried
泡のようにゆれてる
Swaying
like
a
bubble
柔らかい陽射しが暖かくゆれる
The
soft
sunlight
warms
and
sways
そっとそっと浮遊する
Gently,
gently,
it
floats
静かな静かな雪の午後の様に
Like
a
quiet,
quiet,
snowy
afternoon
青白い波が押し寄せては砕けて
As
the
pale
blue
waves
surge
and
crash
風はゆるやかに私を通り過ぎていく
The
wind
softly
passes
me
by
ほら、まるで、飛び立つ泡の様に
See,
just
like
a
rising
bubble
そっとそっと浮遊する
Gently,
gently,
it
floats
真夏の夢みたいに
Like
a
midsummer
dream
泣いた様に笑う
I
smile
as
if
I've
cried
泡のようにゆれてる
Swaying
like
a
bubble
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.