Текст и перевод песни Polsick feat. Michi K - San Francisco(ft. Michi K)

San Francisco(ft. Michi K)

柔らかい陽射しが暖かくゆれる
そっとそっと浮遊する
静かな静かな雪の午後の様に
青白い波が押し寄せては砕けて
風はゆるやかに私を通り過ぎていく
ほら、まるで、飛び立つ泡の様に
そっとそっと浮遊する
真夏の夢みたいに
泣いた様に笑う
泡のようにゆれてる
柔らかい陽射しが暖かくゆれる
そっとそっと浮遊する
静かな静かな雪の午後の様に
青白い波が押し寄せては砕けて
風はゆるやかに私を通り過ぎていく
ほら、まるで、飛び立つ泡の様に
そっとそっと浮遊する
真夏の夢みたいに
泣いた様に笑う
泡のようにゆれてる

San Francisco(ft. Michi K)

Les rayons doux du soleil tremblent de chaleur
Doucement, doucement, ils flottent
Comme un après-midi paisible et neigeux
Des vagues bleuâtres s'abattent et se brisent
Le vent me traverse doucement
Vois, comme une bulle qui s'envole
Doucement, doucement, elle flotte
Comme un rêve d'été
Pleurer comme rire
Trembler comme une bulle
Les rayons doux du soleil tremblent de chaleur
Doucement, doucement, ils flottent
Comme un après-midi paisible et neigeux
Des vagues bleuâtres s'abattent et se brisent
Le vent me traverse doucement
Vois, comme une bulle qui s'envole
Doucement, doucement, elle flotte
Comme un rêve d'été
Pleurer comme rire
Trembler comme une bulle