Текст и перевод песни Polsick - 2026

2026

Quiero, quiero otra mañana a tu lado nena.
Puedo, veo que estas juntando mucho de tu crema...
Siento, pienso que esto vale realmente la pena.
Dejo todo suspendido por tu ser mi nena.
En esta rimita no hablaré de minas, no hablaré de guita.
No tengo diamantes, no tengo pulseras,
Pero tengo la dinamita...
El beat que te abraza, este día se pasa.
Con cada palabra que sale boca me atrapa.
No puedo seguir la rutina de estar todo el día ganando la papa...
Dejarme llevar por lo que permanece igual.
Lo que no va a cambiar.
Lo transitorio afecta, pero va a dejar de estar.
Un minuto en suspenso a tu lado espero.
Modo avión para mi mente y lo que tengo adentro...
Me quiero largar junto a vos y que todos los días sea gracia.
Me excita el futuro desconocido,
Me atrevo a tu lado a cruzar el río.
No hablo de money, hablo de sentido.
Cruzar la frontera, saltar al vacío.

2026

Je veux, je veux un autre matin à tes côtés, mon amour.
Je peux, je vois que tu ramasses beaucoup de ta crème...
Je sens, je pense que ça vaut vraiment la peine.
Je laisse tout en suspens pour que tu sois mon amour.
Dans cette petite rime, je ne parlerai pas de filles, je ne parlerai pas d'argent.
Je n'ai pas de diamants, je n'ai pas de bracelets,
Mais j'ai la dynamite...
Le beat qui t'embrasse, cette journée passe.
Avec chaque mot qui sort de ma bouche, je suis pris au piège.
Je ne peux pas suivre la routine de gagner ma vie toute la journée...
Me laisser emporter par ce qui reste le même.
Ce qui ne changera pas.
Le transitoire affecte, mais il cessera d'être.
Une minute en suspens à tes côtés, j'attends.
Mode avion pour mon esprit et ce que j'ai à l'intérieur...
Je veux m'enfuir avec toi et que chaque jour soit une grâce.
L'avenir inconnu m'excite,
J'ose à tes côtés traverser la rivière.
Je ne parle pas d'argent, je parle de sens.
Traverser la frontière, sauter dans le vide.