Polsick - vaporizar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Polsick - vaporizar




Ah, ah, Corre, corre, corre...
Ах, Ах, Беги, беги, беги...
Las canciones que escuchamos ayer
Песни, которые мы слушали вчера,
Cuando el rayo aquí partía tu piel.
Когда молния здесь разрывала твою кожу.
Desnuda, entera toda entregas tu ser,
Обнаженная, вся ты отдаешь свое существо.,
No importa el tiempo y lo que había después.
Неважно, сколько времени и что было потом.
Quedamos horas hasta ahora y por qué...
До сих пор оставались часы и почему...
La piel quemada el tiempo desaparece.
Обожженная кожа время исчезает.
No necesito escapar esta vez.
На этот раз мне не нужно бежать.
No puedo dejar de mirar lo que es,
Я не могу перестать смотреть на то, что это такое.,
Voy a patear el tablero esta vez.
На этот раз я собираюсь ударить по доске.
No voy a quedar esperando el después.
Я не буду ждать его после.
No voy a dormir esta noche otra vez,
Я больше не буду спать Этой ночью.,
Puedo esperarte en tu cama tal vez.
Я могу подождать тебя в твоей постели.
Las canciones...
Песня...
Quizá necesitemos vaporizar un poco mas,
Возможно, нам нужно немного испариться.,
Que pase el tiempo en otra cama, en otro plano.
Пусть проводит время в другой кровати, в другом самолете.
Sin conversaciones de por medio,
Никаких разговоров между ними.,
Sin hablar de nada,
Не говоря ни о чем.,
Sin mensajes de consejos repetidos.
Никаких повторных советов.
En serio, yo te necesito,
Серьезно, ты мне нужен.,
Todos necesitan de vos, de tu amor,
Всем нужна ты, твоя любовь.,
Cada dia, cada noche.
Каждый день, каждую ночь.
Podríamos volver a callarnos 30 días?
Можем ли мы снова заткнуться на 30 дней?
Quizá, rolar tanto nos desgasta
Может быть, ролар так изнашивает нас
Y no ayuda, mi vida
И это не помогает, моя жизнь.
Es un pequeño dulce limbo que nos desvía.
Это маленький сладкий Лимб, который отвлекает нас.
Pasamos la meta pero no la vía.
Мы прошли цель, но не путь.
Cuando estemos afuera será en la avenida?
Когда мы выйдем на улицу, это будет на авеню?
No puedo dejar de mirar lo que es,
Я не могу перестать смотреть на то, что это такое.,
Voy a patear el tablero esta vez.
На этот раз я собираюсь ударить по доске.
Las canciones que escuchamos ayer
Песни, которые мы слушали вчера,
Sin importar nada lo que teníamos que hacer después.
Неважно, что мы должны были сделать дальше.
Cuando el tiempo se podía suspender.
Когда время можно было приостановить.
No necesito escapar esta vez.
На этот раз мне не нужно бежать.
No puedo dejar de mirar lo que es,
Я не могу перестать смотреть на то, что это такое.,
Voy a patear el tablero esta vez.
На этот раз я собираюсь ударить по доске.
No voy a quedar esperando el después.
Я не буду ждать его после.
No voy a dormir esta noche otra vez,
Я больше не буду спать Этой ночью.,
Puedo esperarte en tu cama tal vez.
Я могу подождать тебя в твоей постели.
Las canciones... Las canciones...
Песня... Песня...





Авторы: Pablo Anglade


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.