Текст и перевод песни Polyester - Down The Stree

I see you walking down the street with that dress you wear
And anyone who sees you, Can't help but stare
Cause you look so good
You walk so fine
And I hope someday, I will make you mine

I said Hello, and you said Hi
My mind went blank
And you passed me by
My heart skipped a beat
My tongue turned to stone
My brain told me to follow you home
But I wouldnt know what to say to you anyway
If I ever cross your way again

I see you walking down the street with that dress you wear
And anyone who sees you, Can't help but stare
Cause you look so good
You walk so fine
And I hope someday, I will make you mine

I said Hello again, and you said Hi again
My mind went blank again
And you passed me by again
My heart skipped a beat
My tongue turned to stone
My brain told me to follow you home
But I wouldn't know what to say to you anyway
If I ever crossed your way

Maybe another day
I'll see you anyway
When you pass this way again
And I hope I finally couraged to
Finally managed to
Ask you if you'd like to come and play with me
Come and play with me
And maybe then, you would see
How much you mean to me

I see you walking down the street with that dress you wear
And anyone who sees you, Can't help but stare
Cause you look so good
And you walk so fine
And I pray someday, I will make you mine
I'll make you mine

Я вижу, как ты идешь по улице в своем платье.
И каждый, кто видит тебя, не может не пялиться.
Потому что ты так хорошо выглядишь
Ты так хорошо ходишь.
И я надеюсь, что когда-нибудь ты станешь моей.

Я сказал "Привет", и ты сказала "Привет".
Мой разум опустел.
И ты прошел мимо меня.
Мое сердце екнуло.
Мой язык окаменел.
Мой мозг сказал мне следовать за тобой домой.
Но я все равно не знаю, что тебе сказать.
Если я когда-нибудь снова перейду тебе дорогу ...

Я вижу, как ты идешь по улице в своем платье.
И каждый, кто видит тебя, не может не пялиться.
Потому что ты так хорошо выглядишь
Ты так хорошо ходишь.
И я надеюсь, что когда-нибудь ты станешь моей.

Я снова поздоровался, и ты снова поздоровалась.
Мой разум снова опустел.
И ты снова прошел мимо меня.
Мое сердце екнуло.
Мой язык окаменел.
Мой мозг сказал мне следовать за тобой домой.
Но я все равно не знаю, что тебе сказать.
Если бы я когда-нибудь перешел тебе дорогу ...

Может быть, в другой раз.
Я все равно увижу тебя.
Когда ты снова пройдешь этот путь
И я надеюсь, что наконец-то набрался смелости.
Наконец-то удалось ...
Я спрашиваю, не хочешь ли ты пойти поиграть со мной?
Иди и поиграй со мной.
И, может быть, тогда ты увидишь ...
Как много ты значишь для меня

Я вижу, как ты идешь по улице в своем платье.
И каждый, кто видит тебя, не может не пялиться.
Потому что ты так хорошо выглядишь
И ты так хорошо ходишь.
И я молюсь, чтобы когда-нибудь ты стала моей.
Я сделаю тебя своей.