Is It You - Polygon перевод на русский

Is It You

You can't say I haven't tried

Baby, why can't you sleep at night?
Tell me lies, I just wanna know the truth
Do or die, is it me or is it you?
Is it you?
You can't say I haven't tried

You can't say I haven't tried
You can't say I haven't tried

You can't say I haven't tried
To cross this great divide
Your feelings come and go
But I still love you so
There is nothing I won't do
To make this dream come true
To make this dream come true

Baby, why can't you sleep at night?
Tell me lies, I just wanna know the truth
Do or die, is it me or is it you?
Is it you?
You can't say I haven't tried

You can't say I haven't tried
You can't say I haven't tried

Это ты?

Ты не скажешь, что я не старался

Детка, почему не спишь ночью?
Солги мне, я правду знать хочу
Пан или пропал: я виной иль ты?
Не ты ли?
Ты не скажешь, что я не старался

Ты не скажешь, что я не старался
Ты не скажешь, что я не старался

Ты не скажешь, что я не старался
Преодолеть эту пропасть между нами
Твои чувства - словно прилив и отлив
Но я всё так же сильно люблю тебя
Нет ничего, чего б я не свершил
Чтоб воплотить эту мечту в реальность
Чтоб воплотить эту мечту в реальность

Детка, почему не спишь ночью?
Солги мне, я правду знать хочу
Пан или пропал: я виной иль ты?
Не ты ли?
Ты не скажешь, что я не старался

Ты не скажешь, что я не старался
Ты не скажешь, что я не старался