Текст и перевод песни PolyphonicBranch feat. GUMI - マインドスピーカー

マインドスピーカー

Futsugou wa zenbu kirisute mama wa warui yume wo oshitsuke
Mae wo aruku hito no kage wo fumi nagara ikiteru
Hora migi muite hidari muite mae ni narae
Reeru no saki ni nani ga aru
Tanin wo utsushite joushiki mamire
Hai ga kumotteku
Machigattara gatta de kakusarete
Home attara atta detare nagashi
Mie hatte nobottara hari senbon
Boku wa ana darake
Aru hi kizuita ruuru muyou papa no yari kata oboeta
Mae wo aruku hito no kage wo fumi tsukete ikiteku
Hora oboeta manma ni kanjou haite
Gooru no saki ni nani ga matsu
Aa, ai so warai kimi wa oboe
Kosei ga kusatta
Tobi chitta ryoushiki no hahen wo
Itai omoi shite kaki atsume
Utsuru boku wa mamireta manma
Akaku somatte yuku
Sono saki ni nani wo mitsuketa no
Toikaketa neko wa kizu darake
Masagutta kurayami koe ga shita
Kikoenai furi shita
Oni-san kochira teno naru hou e
Ashimoto ni ki wo tsukete
Oni-san kochira yoku no naru hou e
Issho ni tanoshiku mamire mashou ka

L'orateur mental

J'ai laissé tomber tout ce qui ne me convenait pas, maman m'a fait vivre un mauvais rêve.
Je marche sur l'ombre de ceux qui marchent devant moi.
Regarde, tourne à droite, tourne à gauche, avance.
Qu'y a-t-il à la fin des rails ?
J'imite les autres, je suis rempli de conventions.
La fumée s'épaissit.
Si je me suis trompé, on me cache la vérité.
Si j'ai trouvé ma place, on me dit de partir.
Si je suis visible, on me lance des épines.
Je suis plein de trous.
Un jour, j'ai réalisé que les règles n'avaient aucun sens, j'ai appris à faire comme papa.
Je marche sur l'ombre de ceux qui marchent devant moi.
Regarde, j'ai appris par cœur, j'injecte de l'émotion.
Qu'est-ce qui m'attend à la fin de la ligne droite ?
Oh, mon amour, tu te souviens de ton rire.
La conformité est pourrie.
J'ai sauté, l'exception à la règle.
J'ai ressenti la douleur, j'ai rassemblé.
Je me reflète, je suis couvert de la même chose.
Je deviens rouge.
Qu'est-ce que tu as trouvé plus loin ?
Le chat à qui j'ai posé la question était couvert de blessures.
L'obscurité était droite, j'ai entendu une voix.
J'ai fait semblant de ne pas l'entendre.
Frère, viens de ce côté.
Fais attention où tu marches.
Frère, viens de ce côté.
On va se salir ensemble et s'amuser.