Pompi feat. Mag44 - No Rent - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Pompi feat. Mag44 - No Rent




No Rent
Pas de loyer
I will call you a pioneer
Je t'appellerai pionnière
This here that i feel is so strong
Ce que je ressens est si fort
You discovered there's a heart here
Tu as découvert qu'il y a un cœur ici
Been empty for oh so long
Il était vide depuis si longtemps
Baby come and furnish
Chérie, viens l'aménager
Add flavour to my life refurbish
Ajoute de la saveur à ma vie, rénove-la
Add a lot of clutter by purpose
Ajoute beaucoup de désordre à dessein
So your works a never ending service
Donc ton travail est un service sans fin
Yeah
Oui
##
##
Isa wikale mumutima wandi
Viens habiter dans mon cœur
No rent, no rent
Pas de loyer, pas de loyer
Isa uyikale mumutima wandi
Viens habiter dans mon cœur
No rent, no rent
Pas de loyer, pas de loyer
From the crown on my head to the soles of my shoe
De la couronne sur ma tête aux semelles de mes chaussures
Girl my love for you is pure
Chérie, mon amour pour toi est pur
Landlord alikutemwa sure
Le propriétaire te a expulsée à coup sûr
So be comfy and secure
Alors sois à l'aise et en sécurité
#Verse 2#
#Verse 2#
Fee-fi-fo-fum skinny guy but i walk like a giant
Fee-fi-fo-fum, un type maigre mais je marche comme un géant
Anointed as king who's defiant
Oint comme roi qui défie
And i chill on the mountain of zion
Et je me repose sur la montagne de Sion
How is it you can tame my power
Comment peux-tu dompter mon pouvoir
How is it you can bring me to silence
Comment peux-tu me faire taire
Ni nkala ningo sekelela kwati nili neka in a battle with the violent
Je suis assis tranquillement et je célèbre comme si j'étais dans une bataille avec les violents
Misozi zonze wa tola
Tu as toutes les larmes à essuyer
You can call the shots monga ref wa bola
Tu peux donner les coups comme un arbitre de football
Nickname ati chitumbuwa
Surnommé Chitumbuwa
Kokolastic manje iwama cocacola
Kokolastic maintenant, je bois du Coca-Cola
Iwe waliba vitamin
Tu es une vitamine
Kwati gorgis pro-protomentamin
Comme Gorgis Pro-Protomentamin
Natural bleach no skin
Blanchiment naturel, pas de peau
Baby girl you a winner
Ma chérie, tu es une gagnante
##
##
#Verse 3#
#Verse 3#
Awe lesa tata shatala monapo
Oh, Dieu le père, regarde ce spectacle
You look reliable kwati ubomba ku zanaco
Tu sembles fiable, comme si tu travaillais à Zanaco
Kuti na beleavako kasako
Je peux y croire aussi
Nga ba njeba tawafuma pa chalo
Si on me le dit, tu n'es pas venue de la terre
Pa menso ulemoneka kwati shina ni chipo
Dans tes yeux, tu ressembles à un cadeau de Dieu
Coss you are my gift classy but yet simple
Parce que tu es mon cadeau, classe mais simple
Beautiful brown eyes
De beaux yeux bruns
Right size dimple
Une fossette de la bonne taille
Kubikapo noku temwa lesa how could i need more
Cuisiner et aimer Dieu, que pourrais-je demander de plus
Isa uikale mumutima wandu we nkeche
Viens habiter dans mon cœur, ma chérie
Olo naba uwafita kwati umusenesene
Même si tu es plus grande que moi, comme si tu faisais face à un adulte
Olo amano yali sangalala pa muchene
Même si tes pensées étaient joyeuses dans la cour
Ngati ndine chilemba, iwe uli muchele
Si je suis la feuille, tu es le riz
Nga nakumona ndekuta
Quand je te vois, je veux
Menso nkanda shaina
Mes yeux sont fiers
Shakabekele ku bushime naillapila
Ils sont fiers de leur bonheur et de leur joie
Nakutemwa kwati yesu atemwa ulukuta
Je t'aime comme Jésus aime les enfants
Iwe naine penape nga ni yesu tu sumbula
Toi et moi, nous sommes au paradis, comme Jésus, nous montons
##
##






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.