Текст и перевод песни Pompi - Kwacha

Kwacha

Квача

I am grateful for the favor

Я благодарен за милость,

Blessings on time kwati zuba sima chedwa

Благословения вовремя, словно ншима, сваренная без опоздания.

The main attraction on the stages

Главное действующее лицо на сценах

Always needs light for the audience to trace it

Всегда нуждается в свете, чтобы публика могла его увидеть.

I know I say it like it's basic

Знаю, говорю банальные вещи,

But the answer to your purpose is your maker

Но ответ на твой вопрос о предназначении — твой создатель.

Truth is my minor and my major

Истина — моя суть, мой главный предмет,

Na ku mazulo tiyenelo kubeka

И вчерашний день мы оставляем позади.

No light no light no light

Нет света, нет света, нет света,

Darkness all I knew

Только тьму я знал.

I chose to live a lie

Я выбрал жизнь во лжи,

God lit up my soul

Бог осветил мою душу.

If purpose is divine

Если предназначение божественно,

At your feet I fall

К твоим ногам я падаю.

Sunrise on the horizon

Восход солнца на горизонте,

Kwacha kwacha, Kwacha kwacha kwacha

Квача, квача, квача, квача, квача,

Kwacha kwacha, Kwacha kwacha kwacha

Квача, квача, квача, квача, квача,

Manje kwacha

Теперь рассвет.

This is why we praise, we praise

Вот почему мы славим, мы славим,

Manje kwacha

Теперь рассвет.

Glory to the name

Слава имени Его,

Manje kwacha

Теперь рассвет.

Every season, has a moment

У каждого времени есть свой момент,

When it's dark but there is always going to be a morning

Когда темно, но утро всегда наступит.

They call it the Dark Continent without recalling

Они называют это Темным Континентом, забывая,

That resemptions on the rise obstacles are falling

Что восприятие меняется, препятствия рушатся.

Giant killers we are standing on a promise

Мы — победители гигантов, мы стоим на обещании,

Never like the dog that's returning to its vomit

Не похожи на пса, возвращающегося к своей блевотине.

Evolution, revolutionary status is a atomic

Эволюция, революционный статус — это атом,

But a bomb when the garmet of assigent is upon us

Но бомба, когда на нас возложена миссия.

No light no light no light

Нет света, нет света, нет света,

Darkness all I knew

Только тьму я знал.

I chose to live a lie

Я выбрал жизнь во лжи,

God lit up my soul

Бог осветил мою душу.

If purpose is divine

Если предназначение божественно,

At your feet I fall

К твоим ногам я падаю.

Sunrise on the horizon

Восход солнца на горизонте,

Kwacha kwacha, Kwacha kwacha kwacha

Квача, квача, квача, квача, квача,

Kwacha kwacha, Kwacha kwacha kwacha

Квача, квача, квача, квача, квача,

Manje kwacha

Теперь рассвет.

This is why we praise, we praise

Вот почему мы славим, мы славим,

Manje kwacha

Теперь рассвет.

Glory to the name

Слава имени Его,

Manje kwacha

Теперь рассвет.

Manje kwacha, kwacha lelo