Pompi - Mizu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pompi - Mizu




Mizu
Корни
Mafunso kupaka
Так много вопросов
Does anybody have an answer?
Есть ли у кого-нибудь ответ?
So many views and opinions
Так много взглядов и мнений
Nifuno nkhalako nayanga
У меня тоже есть своё желание
In the search for the truth
В поисках правды
I turn to the news
Я обращаюсь к новостям
But its now propaganda
Но теперь это пропаганда
Elo mutola nkhani kwene atola nkhani
Они просто пересказывают чужие истории
Bana mushinkha butter
Дети мажут масло на хлеб
So, I am a no kind of hunter
Так что я не охотник
My only weapon is the word
Моё единственное оружие слово
And I am searching for my purpose
И я ищу своё предназначение
Before I go under
Прежде чем я уйду под воду
Due to lack of understanding
Из-за непонимания
Programmed and learned to thrive on hunger
Запрограммирован и научен процветать в голоде
Using your brother as a ladder
Используя своего брата как лестницу
To climb, and it really don't matter
Чтобы подняться, и это действительно не имеет значения
Whatever gets him to the million's faster
Что угодно, лишь бы быстрее добраться до миллионов
Right
Верно
I wanna take, a drink of that water
Я хочу сделать глоток той воды
So I never thirst
Чтобы никогда не испытывать жажды
From a source, that's beyond measure
Из источника, который безмерен
Wanna have new ways
Хочу новых путей
Wanna tap, into that treasure
Хочу прикоснуться к этому сокровищу
Spread its wealth on earth
Распространить его богатство по земле
Nifuno kula mizu, mizu (mizu)
Я хочу пустить корни, корни (корни)
I wanna be rooted
Я хочу укорениться
I wanna take, a drink of that water
Я хочу сделать глоток той воды
So I never thirst
Чтобы никогда не испытывать жажды
From a source, that's beyond measure
Из источника, который безмерен
Wanna have new ways
Хочу новых путей
Wanna tap, into that treasure
Хочу прикоснуться к этому сокровищу
Spread its wealth on earth
Распространить его богатство по земле
Nifuno kula mizu, mizu (mizu)
Я хочу пустить корни, корни (корни)
I wanna be rooted
Я хочу укорениться
Wamene amayimba na passion
Тот, кто поёт со страстью
Mwamene ilili no corruption
Так, как есть, без коррупции
Malonda wapa ziko, kamwa ndiye nkholi
Товары страны, рот - это рынок
Pamwamba pa Yesu, no fly zone
Над Иисусом, запретная зона для полётов
We are Christ-Nation, end story
Мы - Христова нация, конец истории
Whether you Tonga, Bemba, Lenje or Lozi
Будь ты Тонга, Бемба, Лендже или Лози
Nimutima imo, tili pamodzi
У нас одно сердце, мы вместе
Monga pamene tinazimya ku Garbon
Как тогда, когда мы потушили пожар в Габоне
Niphunziseni month OWNING a
Научите меня, как ВЛАДЕТЬ
Not kusebenzela bena, NO NO
А не работать на них, НЕТ НЕТ
Ever wonder why we always seem enslaved to a foreigner
Задумывались ли вы, почему мы всегда кажемся рабами иностранца
Tili gone nama ntongo
Мы ушли с рассветом
Innovation creation, that is the key ah
Создание инноваций, вот ключ, а
Theory is a law to supply a need, ah
Теория это закон для удовлетворения потребности, а
Law and creativity high on decrease, ah
Право и творчество сильно снижаются, а
Dambisa Moyo gave us a seed, ah
Дамбиса Мойо дала нам семя, а
I wanna take, a drink of that water
Я хочу сделать глоток той воды
So I never thirst
Чтобы никогда не испытывать жажды
From a source, that's beyond measure
Из источника, который безмерен
Wanna have new ways
Хочу новых путей
Wanna tap, into that treasure
Хочу прикоснуться к этому сокровищу
Spread its wealth on earth
Распространить его богатство по земле
Nifuno kula mizu, mizu (mizu)
Я хочу пустить корни, корни (корни)
I wanna be rooted
Я хочу укорениться
I wanna take, a drink of that water
Я хочу сделать глоток той воды
So I never thirst
Чтобы никогда не испытывать жажды
From a source, that's beyond measure
Из источника, который безмерен
Wanna have new ways
Хочу новых путей
Wanna tap, into that treasure
Хочу прикоснуться к этому сокровищу
Spread its wealth on earth
Распространить его богатство по земле
Nifuno kula mizu, mizu (mizu)
Я хочу пустить корни, корни (корни)
I wanna be rooted
Я хочу укорениться
You either follow or you lead
Ты либо следуешь, либо ведёшь
I choose the latter cause I need
Я выбираю последнее, потому что мне нужно
Kuwasha manja, and take a seat
Засучить рукава и сесть
If I would like to eat with kings
Если я хочу есть с королями
Its not the tree, it is the roots
Дело не в дереве, а в корнях
That's why we burying all the wrong fruits
Вот почему мы закапываем все не те плоды
With no apologies I want to reintroduce
Без извинений я хочу вновь представить
Pompi, now with a righteous pursuit
Помпи, теперь с праведной целью
Nathan Nyirenda, ladies and gentlemen
Натан Ньиренда, дамы и господа
I wanna take, a drink of that water
Я хочу сделать глоток той воды
So I never thirst
Чтобы никогда не испытывать жажды
From a source, that's beyond measure
Из источника, который безмерен
Wanna have new ways
Хочу новых путей
Wanna tap, into that treasure
Хочу прикоснуться к этому сокровищу
Spread its wealth on earth
Распространить его богатство по земле
Nifuno kula mizu, mizu (mizu)
Я хочу пустить корни, корни (корни)
I wanna be rooted
Я хочу укорениться
I wanna take, a drink of that water
Я хочу сделать глоток той воды
So I never thirst
Чтобы никогда не испытывать жажды
From a source, that's beyond measure
Из источника, который безмерен
Wanna have new ways
Хочу новых путей
Wanna tap, into that treasure
Хочу прикоснуться к этому сокровищу
Spread its wealth on earth
Распространить его богатство по земле
Nifuno kula mizu, mizu (mizu)
Я хочу пустить корни, корни (корни)
I wanna be rooted
Я хочу укорениться





Авторы: Chaka Nyathando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.