Pompi - Mulungu Samagona - перевод текста песни на немецкий

Mulungu Samagona - Pompiперевод на немецкий




Mulungu Samagona
Mulungu Samagona
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne
Fall to the ground in vain
vergeblich zu Boden fallen lassen
When all are sleeping
Wenn alle schlafen
And darkness creeping
Und Dunkelheit schleicht
You interceded
Hast Du eingegriffen
I thank you lord
Ich danke Dir, Herr
When we are victim
Wenn wir Opfer sind
To the accuser
Des Anklägers
For us you pleaded
Hast Du für uns plädiert
I thank you lord
Ich danke Dir, Herr
No weapon formed against me shall prosper
Keine Waffe, die gegen mich geschmiedet wird, soll Erfolg haben
You opened doors that no man can close up
Du hast Türen geöffnet, die kein Mensch schließen kann
I need you closer
Ich brauche Dich näher
You bring joy to those whose hearts are broken
Du bringst Freude denen, deren Herzen gebrochen sind
I thank you lord
Ich danke Dir, Herr
When all are sleeping
Wenn alle schlafen
And death is peeping
Und der Tod lauert
You never leave me
Verlässt Du mich nie
I thank you lord
Ich danke Dir, Herr
When mind, spirit and body weaken
Wenn Geist, Seele und Körper schwach werden
On you i am leaning
Auf Dich stütze ich mich
I thank you lord
Ich danke Dir, Herr
Its hard to keep my eyes on you lord when
Es ist schwer, meine Augen auf Dich gerichtet zu halten, Herr, wenn
They are full of tears so i seek my portion
Sie voller Tränen sind, so suche ich mein Teil bei Dir
Your word was spoken
Dein Wort wurde gesprochen
You bring joy to those whose hearts are broken
Du bringst Freude denen, deren Herzen gebrochen sind
I thank you lord
Ich danke Dir, Herr
##
##
Mulungu sama gona pali iwe daily
Gott schläft nicht, wacht täglich über dich
He is watching over when times are crazy
Er wacht, wenn die Zeiten verrückt sind
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear fall to the ground in vain
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne vergeblich zu Boden fallen lassen
Mulungu sama gona pali iwe daily
Gott schläft nicht, wacht täglich über dich
He is watching over when times are crazy
Er wacht, wenn die Zeiten verrückt sind
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear fall to the ground in vain
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne vergeblich zu Boden fallen lassen
#Verse 2#
# Strophe 2#
Keep your heart on jesus coss through the storm and through the fire
Halte dein Herz auf Jesus gerichtet, denn durch den Sturm und durch das Feuer
Is a new bloom so never tire
Ist eine neue Blüte, also ermüde nie
Keep your heart on jesus
Halte dein Herz auf Jesus gerichtet
Keep your heart on jesus coss through the storm and through the fire
Halte dein Herz auf Jesus gerichtet, denn durch den Sturm und durch das Feuer
Is a new bloom so never tire
Ist eine neue Blüte, also ermüde nie
Keep your heart on jesus
Halte dein Herz auf Jesus gerichtet
Mulungu sama gona pali iwe daily
Gott schläft nicht, wacht täglich über dich
He is watching over when times are crazy
Er wacht, wenn die Zeiten verrückt sind
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear fall to the ground in vain
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne vergeblich zu Boden fallen lassen
Yahweh all i need
Yahweh, alles, was ich brauche
Yahweh all i see
Yahweh, alles, was ich sehe
I am so grateful for this relationship
Ich bin so dankbar für diese Beziehung
We are in desperate need of your spirit
Wir brauchen dringend Deinen Geist
Holy spirit comfort your children
Heiliger Geist, tröste Deine Kinder
Give them a hug
Gib ihnen eine Umarmung
Give them a kiss
Gib ihnen einen Kuss
Give them the joy
Gib ihnen die Freude
Give them a wish
Gib ihnen, was sie sich wünschen
We are in desperate need of your spirit
Wir brauchen dringend Deinen Geist
You don't slumber no sleep just to give it
Du schlummerst nicht, schläfst nicht, nur um ihn zu geben
Mulungu sama gona pali iwe daily
Gott schläft nicht, wacht täglich über dich
He is watching over when times are crazy
Er wacht, wenn die Zeiten verrückt sind
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear fall to the ground in vain
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne vergeblich zu Boden fallen lassen
Mulungu sama gona pali iwe daily
Gott schläft nicht, wacht täglich über dich
He is watching over when times are crazy
Er wacht, wenn die Zeiten verrückt sind
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear fall to the ground in vain
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne vergeblich zu Boden fallen lassen
Mulungu sama gona pali iwe daily
Gott schläft nicht, wacht täglich über dich
He is watching over when times are crazy
Er wacht, wenn die Zeiten verrückt sind
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear fall to the ground in vain
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne vergeblich zu Boden fallen lassen
Mulungu sama gona pali iwe daily
Gott schläft nicht, wacht täglich über dich
He is watching over when times are crazy
Er wacht, wenn die Zeiten verrückt sind
I know that sometimes it feels like
Ich weiß, dass es sich manchmal anfühlt, als ob
The world is a bag of pain
Die Welt ein Beutel voller Schmerz ist
But he would never let a righteous tear fall to the ground in vain
Aber Er würde niemals eine gerechte Träne vergeblich zu Boden fallen lassen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.