Poncho K - Mi Amor Es Mio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Poncho K - Mi Amor Es Mio




Mi Amor Es Mio
Моя любовь — моя
Mi amor es mío y no lo entrego yo así a cualquiera
Моя любовь моя, и я не отдам её кому попало.
Mi amor es mío y se lo brindo a quien yo quiera
Моя любовь моя, и я подарю её той, кого пожелаю.
Mi amor es mío y no lo pierdo, me pertenece
Моя любовь моя, я её не теряю, она принадлежит мне.
Mi amor es mío y nadie sabe como me escuece
Моя любовь моя, и никто не знает, как она жжёт меня.
Vendrá la entrega total porque es la ley que nos manda Dios
Придёт полная отдача, потому что это закон, данный нам Богом.
Vendrá y ese día será alegría en mi corazón
Придёт, и этот день будет радостью в моём сердце.
Vendrá la entrega triunfal con resplandores llenos de color
Придёт торжественная отдача, сияющая всеми цветами.
Vendrá tiene que llegar para gloria de mi corazón.
Придёт, она должна прийти, во славу моего сердца.
Mi amor es mío y como es mio conmigo queda
Моя любовь моя, и раз она моя, она остаётся со мной.
Mi amor es mío y cualquier día se irá con ella
Моя любовь моя, и в любой день она может уйти с ней.
Mi amor es mío y no conoce los sufrimientos
Моя любовь моя, и ей неведомы страдания.
Mi amor es mío y su destino es morir contento
Моя любовь моя, и её судьба умереть счастливой.
Cantando hasta por doquier suspira llenos llenos de pasión
Повсюду распевая вздохи, полные страсти,
Aún no puede saber los tormentos de la luz del sol
Она ещё не знает мук солнечного света.
Reposaré con mi ser sin importarle nada la ilusión
Я упокоюсь со своим существом, не заботясь об иллюзиях.
Su luz se dejará ver cuando el mundo lo trate mejor
Её свет откроется, когда мир будет относиться к ней лучше.
Mi amor es mío y como es mio conmigo queda
Моя любовь моя, и раз она моя, она остаётся со мной.
Mi amor es mío y cualquier día se irá con ella
Моя любовь моя, и в любой день она может уйти с ней.
Mi amor es mío y no conoce los sufrimientos
Моя любовь моя, и ей неведомы страдания.
Mi amor es mío y su destino es morir contento
Моя любовь моя, и её судьба умереть счастливой.





Авторы: jose ruiz venegas, alfonso c. santisteban

Poncho K - Destino De Pluma Y Mano
Альбом
Destino De Pluma Y Mano
дата релиза
18-09-2003



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.