Текст и перевод песни Pongsit Kampee feat. Lydia - เพราะรัก (จึงถึงบ้า) [feat. ลิเดีย ศรัณย์รัชต์]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เพราะรัก (จึงถึงบ้า) [feat. ลิเดีย ศรัณย์รัชต์]
Because of Love (I'm Crazy) [feat. Lydia Sarunrat]
นาฬิกาค่อยหมุนไป
The
clock
is
slowly
ticking
เสียงหัวใจค่อยหมุนตาม
The
sound
of
my
heart
is
slowly
following
นับเวลาอีกไม่นาน
Counting
the
days
until
they
are
gone
เธอจะไปแล้วจากไปแล้ว
You
will
be
gone,
gone
ฉันยังอยู่ข้างๆเธอ
I'm
still
by
your
side
เฝ้ามองเธอเสมอ
Watching
you
all
the
time
ทั้งหลับตื่นละเมอ
Asleep
and
awake,
I'm
delirious
จ้องมองเธอเสมอ
Always
staring
at
you
ทุกเรื่องราวที่ร่วมผ่าน
Every
story
we've
shared
ถึงเนิ่นนานเหมือนเพิ่งผ่านเวลา
Though
long
past,
it
feels
like
only
yesterday
เราต่างคนต่างรู้ว่า
We
both
know
deep
down
ถึงเวลาก็ต้องปล่อยไป
That
when
the
time
comes,
we
must
let
go
ทุกเรื่องราวที่ร่วมผ่าน
Every
story
we've
shared
ถึงเนิ่นนานเหมือนเพิ่งผ่านเวลา
Though
long
past,
it
feels
like
only
yesterday
เราต่างคนต่างรู้ว่า
We
both
know
deep
down
ถึงเวลาก็ต้องปล่อยไป
That
when
the
time
comes,
we
must
let
go
รู้ทั้งรู้แต่ใจมันต้านอยู่
Knowing
full
well,
my
heart
resists
รู้ตัวสุดท้ายจบอย่างไร
Knowing
in
the
end,
how
it
will
conclude
เก็บงำความทุกข์ไว้ข้างใน
I
keep
my
sorrow
locked
away
within
ให้หัวใจได้ยิ้มอิ่มน้ำตา
So
that
my
heart
may
smile,
though
my
tears
fall
เพราะรักจึงถึงบ้า
Because
of
love,
I've
gone
crazy
เพราะรักจึงถึงบ้า
Because
of
love,
I've
gone
crazy
นาฬิกาค่อยหมุนไป
The
clock
is
slowly
ticking
เสียงหัวใจค่อยหมุนตาม
The
sound
of
my
heart
is
slowly
following
นับเวลาอีกไม่นาน
Counting
the
days
until
they
are
gone
เธอจะไปแล้วไปแล้ว
You
will
be
gone,
gone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pongsit Kampee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.