Текст и перевод песни Poni Hoax - Leaving Home Again

Leaving Home Again

We'll leave these cities to the snow
The skies above are full of vultures
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again

We're so bored of the casino
Our lives get drowned inside of culture
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again

There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world
There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world
There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world
There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world

And we will live in a resort by the sea
And we will fight until we can break free
Yes, we will live in a resort by the sea
And we will fight, just you and me
We're leaving home again

From Sumatra to ground zero
The world is leased to a joint venture
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again

Into the lion's den, we go
Cling to its grace though it's been neutered
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again

There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world
There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world
There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world
There must be someone to whom we can relate
In this goddamned world

We will live in a resort by the sea
And we will fight until we can break free
Yes, we will live in a resort by the sea
And we will fight, just you and me
We're leaving home again

We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again

We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again
We're leaving home again

Снова покидаем дом

Мы оставим эти города снегу,
Небо над нами полно стервятников.
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом.

Нам так надоело это казино,
Наши жизни тонут в культуре.
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом.

Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.
Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.
Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.
Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.

И мы будем жить на курорте у моря,
И мы будем бороться, пока не вырвемся на свободу.
Да, мы будем жить на курорте у моря,
И мы будем бороться, только ты и я.
Мы снова покидаем дом.

От Суматры до нулевой отметки,
Мир сдан в аренду совместному предприятию.
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом.

В логово льва мы идем,
Цепляемся за его милость, хотя она и кастрирована.
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом.

Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.
Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.
Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.
Должен быть кто-то, с кем мы можем найти общий язык
В этом проклятом мире.

Мы будем жить на курорте у моря,
И мы будем бороться, пока не вырвемся на свободу.
Да, мы будем жить на курорте у моря,
И мы будем бороться, только ты и я.
Мы снова покидаем дом.

Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом.

Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом,
Мы снова покидаем дом.