Текст и перевод песни Ponto De Equilíbrio feat. Rael & Rincon Sapiência - Na Função

Na Função

Ponto de Equilíbrio

Tamo na função, tamo na função
Tamo focado então pega essa visão

Milhares vão em pé, centenas vão sentados
Somando de um a um vão formando os seus soldados
Queima babilônia, queima babilônia
Queima, queima, queima a babilônia

Milhares vão em pé, centenas vão sentados
Sigo no meu corre e vejo tudo palmeado
Queima babilônia, queima babilônia
Queima, queima, queima a babilônia

Não passarão, não passarão, não, não
Não passarão, não passarão
Eu sou cria do mundo
Mas não fui criado mudo, por quê?

Tamo na função, tamo na função
Tamo focado então pega essa visão (Uoh)
Tamo na função, tamo na função (É nós)
Tamo focado então pega essa visão

Tô na funça, não é bagunça
Mó responsa esse reggae
Tô focado, tô ligado
Tô nas mente dos muleque
Não esquece (Ei) (Ui)

Sou quebrada, madrugada é sinistro o sobe e desce
Só quem é de lá, Jão! Sabe o que acontece
Hey! Rael Rincon e Ponto de Equilíbrio aperte o play
Que lutamos contra todo mal...
E get, get, get, get, get, get, get, get, get... get down!

Queima babilônia já, do jeito que tá não dá
Os mano tem que buscar, amor
E pra babilônia desce e vários mano vencer
Vê sua família crescer
Se todos lutar vai ser melhor, vai

Tamo na função, tamo na função
Tamo focado então pega essa visão
Tamo na função, tamo na função
Tamo focado então pega essa visão

Tamo nessa função
Eles querem saber quem são
Liberta pra fazer junção
Essa é nossa pretensão
Tranquilizar evitar tensão
Garantir nossa refeição
Quero ver a paz, quero ver o amor quando eu olhar na sua feição, ei

Pode me chamar que eu vou
Pode bater o tambor
Musica já me levou
Então eu quero mais, é

Pode me chamar que eu vou
Pode bater o tambor
Nossa benção é dizer que sem amor jamais

Tamo na função, tamo na função
Tamo focado então pega essa visão
Tamo na função, tamo na função
Tamo focado então pega essa visão

Tamo na função, tamo na função
Tamo focado então pega essa visão (Uoh)
Tamo na função, tamo na função (É nós)
Tamo focado então pega essa visão

Dans la fonction

Ponto de Equilíbrio

On est dans la fonction, on est dans la fonction
On est concentrés, alors prends cette vision

Des milliers sont debout, des centaines sont assis
En additionnant un par un, ils forment leurs soldats
Brûle Babylone, brûle Babylone
Brûle, brûle, brûle Babylone

Des milliers sont debout, des centaines sont assis
Je continue mon chemin et je vois tout palmé
Brûle Babylone, brûle Babylone
Brûle, brûle, brûle Babylone

Ils ne passeront pas, ils ne passeront pas, non, non
Ils ne passeront pas, ils ne passeront pas
Je suis un enfant du monde
Mais je n'ai pas été créé muet, pourquoi ?

On est dans la fonction, on est dans la fonction
On est concentrés, alors prends cette vision (Uoh)
On est dans la fonction, on est dans la fonction (C'est nous)
On est concentrés, alors prends cette vision

Je suis dans la fonction, ce n'est pas un bazar
Ce reggae est vraiment responsable
Je suis concentré, je suis connecté
Je suis dans la tête des jeunes
N'oublie pas (Hé) (Ui)

Je suis cassée, l'aube est sinistre, c'est un va-et-vient
Seul ceux qui sont là, Jão ! Savent ce qui se passe
Hey ! Rael Rincon et Ponto de Equilíbrio, appuie sur play
Car nous luttons contre tout le mal...
Et get, get, get, get, get, get, get, get, get... get down !

Brûle Babylone maintenant, comme ça, ça ne marche pas
Les mecs doivent chercher, l'amour
Et pour que Babylone descende et que plusieurs mecs gagnent
Voir ta famille grandir
Si tout le monde se bat, ça sera mieux, ça va

On est dans la fonction, on est dans la fonction
On est concentrés, alors prends cette vision
On est dans la fonction, on est dans la fonction
On est concentrés, alors prends cette vision

On est dans cette fonction
Ils veulent savoir qui ils sont
Libérer pour faire une jonction
C'est notre intention
Apaiser, éviter la tension
Assurer notre repas
Je veux voir la paix, je veux voir l'amour quand je regarde ton visage, hé

Tu peux m'appeler, j'y vais
Tu peux frapper le tambour
La musique m'a déjà emmené
Alors j'en veux plus, c'est ça

Tu peux m'appeler, j'y vais
Tu peux frapper le tambour
Notre bénédiction est de dire que sans amour jamais

On est dans la fonction, on est dans la fonction
On est concentrés, alors prends cette vision
On est dans la fonction, on est dans la fonction
On est concentrés, alors prends cette vision

On est dans la fonction, on est dans la fonction
On est concentrés, alors prends cette vision (Uoh)
On est dans la fonction, on est dans la fonction (C'est nous)
On est concentrés, alors prends cette vision