Ponto de Equilíbrio - Aonde Vai Chegar (Coisa Feia) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ponto de Equilíbrio - Aonde Vai Chegar (Coisa Feia)




Aonde Vai Chegar (Coisa Feia)
Où vas-tu arriver (Chose laide)
Isso é coisa, isso é coisa, isso é coisa...
C'est une chose, c'est une chose, c'est une chose...
Seu assunto principal é falar mal.
Ton sujet principal est de dire du mal.
Onde você vai chegar assim? aonde vai?
vas-tu arriver comme ça ? vas-tu ?
Seu assunto principal é falar mal da vida alheia, mas isso é coisa feia.
Ton sujet principal est de dire du mal de la vie des autres, mais c'est une chose laide.
Isso é coisa feia.
C'est une chose laide.
Antes, antes, antes de julgar mal, porque não olha pra si mesmo.
Avant, avant, avant de juger mal, pourquoi ne regardes-tu pas en toi-même.
Verá que está cometendo maior ou mesmo erro.tv
Tu verras que tu commets une erreur plus grosse ou même.tv
Onde você vai chegar assim? aonde vai? contando história sem fim, dele e de mim.
vas-tu arriver comme ça ? vas-tu ? racontant une histoire sans fin, de lui et de moi.
Seu assunto principal é falar mal da vida alheia, mas isso é coisa feia.
Ton sujet principal est de dire du mal de la vie des autres, mais c'est une chose laide.
Isso é coisa feia.
C'est une chose laide.
Julgando mal você gasta tempo e energia ao invés de levar a magia ao irmão seu.
En jugeant mal, tu perds du temps et de l'énergie au lieu d'apporter la magie à ton frère.
Onde você vai chegar assim? aonde vai?
vas-tu arriver comme ça ? vas-tu ?
Seu assunto principal é falar mal da vida alheia, mas isso é coisa feia.
Ton sujet principal est de dire du mal de la vie des autres, mais c'est une chose laide.
Isso é coisa feia.
C'est une chose laide.
Quando não souber o que falar não fale nada, então não venha me
Quand tu ne sais pas quoi dire, ne dis rien, alors ne viens pas me
Ocupar apontando defeito dos outros, como se isso fosse normal,
Occuper en pointant les défauts des autres, comme si c'était normal,
Julgando-se perfeito, isso em si é um defeito e você pode ver.
Se jugeant parfait, cela en soi est un défaut et tu peux le voir.
Todos nós temos uma infinidade de defeitos, mas também temos qualidades que não
Nous avons tous une infinité de défauts, mais nous avons aussi des qualités qui ne
nem pra contar.
Ne se comptent même pas.
Fala de fulano, fala de ciclano. fala de fulano, fala de ciclano.
Parle de machin, parle de truc. parle de machin, parle de truc.
Fala de fulano, fala de beltrano.
Parle de machin, parle de bidule.





Авторы: Marcelo Paulo Campos, Andre Lima Sampaio, Tiago Caetano Da Silva, Rodrigo Fontenele Da Silva, Pedro Caetano Da Silva, Helio Bentes Batista Filho, Marcio Lima Sampaio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.