Текст и перевод песни Ponto de Equilíbrio - Velho Amigo

Velho Amigo

Meu amigo (velho amigo)
Se despediu esta manhã
Meu amigo (velho amigo)
Se despediu esta manhã

Lá nas alturas do Monte Sião
(Agora ele vai, ele vai lá)
Lá nas alturas do Monte Sião (vai pode ir!)

Vou ascender vela pra ele
Eu vou fazer uma oração
Vou ascender vela pra ele
Eu vou fazer uma oração

Eu vou fazer pra Deus um pedido em minha meditação
Pra que ele faça boa viajem nessa passagem
Ei, a vida é uma ponte
E agora você vai conhecer o outro lado (vai lá)
A vida é uma ponte
E agora você vai conhecer o outro lado (vai lá)

A verdade é uma sõ
Tanto aqui quanto lá
A verdade é uma só
Tanto aqui quanto lá

Meu amigo (velho amigo)
Se despediu esta manhã
Meu amigo (velho amigo)
Se despediu esta manhã

Lá nas alturas do Monte Sião
(Agora ele vai, ele vai lá)
Lá nas alturas do Monte Sião (vai pode ir!)

Vou ascender vela pra ele
Eu vou fazer uma oração
Vou ascender vela pra ele
Eu vou fazer uma oração

Eu vou fazer pra Deus um pedido em minha meditação
Pra que ele faça boa viajem nessa passagem
Ei, a vida é uma ponte
E agora você vai conhecer o outro lado (vai lá)
A vida é uma ponte
E agora você vai, vai, vai, vai (vai lá)

A verdade é uma sõ
Tanto aqui quanto lá
A verdade é uma só
Tanto aqui quanto lá

Старый друг

Мой друг (старый друг)
Ушел от нас этим утром
Мой друг (старый друг)
Ушел от нас этим утром

Туда, на вершину горы Сион
(Теперь он идет, он идет туда)
Туда, на вершину горы Сион (иди, можешь идти!)

Я зажгу свечу за него
Я прочту молитву
Я зажгу свечу за него
Я прочту молитву

Я обращусь к Богу с просьбой в своей медитации
Чтобы он дал ему хороший путь в этом переходе
Эй, жизнь — это мост
И теперь ты узнаешь, что на другой стороне (иди туда)
Жизнь — это мост
И теперь ты узнаешь, что на другой стороне (иди туда)

Истина одна
Как здесь, так и там
Истина одна
Как здесь, так и там

Мой друг (старый друг)
Ушел от нас этим утром
Мой друг (старый друг)
Ушел от нас этим утром

Туда, на вершину горы Сион
(Теперь он идет, он идет туда)
Туда, на вершину горы Сион (иди, можешь идти!)

Я зажгу свечу за него
Я прочту молитву
Я зажгу свечу за него
Я прочту молитву

Я обращусь к Богу с просьбой в своей медитации
Чтобы он дал ему хороший путь в этом переходе
Эй, жизнь — это мост
И теперь ты узнаешь, что на другой стороне (иди туда)
Жизнь — это мост
И теперь ты идешь, идешь, идешь, идешь (иди туда)

Истина одна
Как здесь, так и там
Истина одна
Как здесь, так и там