Текст и перевод песни Pony Pony Run Run - Far Away

Far Away

Oh I need to know how you feel
To get you out off my head
Suddenly, (I) began to close my eyes
To forget what I said
(We) never took our time. I try to clear my recollections
I need to let it go
(We've) never been so proud of what
We've done
Baby maybe next time, maybe not

Far away
(In) better times
I'll find a way
A way to make you mine
Far away
(In) better times
I'll find a way
A way to make you mine

Honestly, do I lose or do I win
If I ask you to come back
Please me, please
No sorrow, just a thrill
I'm just trying to react
It's getting deeper now
I'm diving
This echo undersea makes me guess that you're not far
It's not time to give up, at least, I'm trying to succeed
Baby maybe it's time, maybe not

Loin

Oh, j'ai besoin de savoir ce que tu ressens
Pour te sortir de ma tête
Soudain, j'ai commencé à fermer les yeux
Pour oublier ce que j'ai dit
On n'a jamais pris notre temps. J'essaie d'effacer mes souvenirs
J'ai besoin de laisser tomber
On n'a jamais été aussi fiers de ce qu'on
A fait
Bébé, peut-être la prochaine fois, peut-être pas

Loin
Dans de meilleurs moments
Je trouverai un moyen
Un moyen de te faire mienne
Loin
Dans de meilleurs moments
Je trouverai un moyen
Un moyen de te faire mienne

Honnêtement, est-ce que je perds ou est-ce que je gagne
Si je te demande de revenir
Fais-moi plaisir, s'il te plaît
Pas de chagrin, juste un frisson
J'essaie juste de réagir
Ça devient plus profond maintenant
Je plonge
Ce son d'écho sous-marin me fait deviner que tu n'es pas loin
Ce n'est pas le moment d'abandonner, du moins, j'essaie de réussir
Bébé, peut-être que c'est le moment, peut-être pas