Текст и перевод песни Ponzoña Musical - Quién Iba a Pensar

Quién Iba a Pensar

Yo no se lo que paso donde
Y cuando se perdio nuestras vidas
Querida solo se que estoy aquí
Pensando en lo que ya perdi,
Mi vida querida estoy perdido
Si tu nos estas aquí eres el aire
Que respiro para vivir como murio
La causa no entiendo la razon
Por que tu te marchaste sin decir adios,
Quien iba a pensar que un angel como tu
Me hiciera llorar a mi no quiero vivir asi
Sin sus lindos ojos sin
Su linda mirada no puedo vivir asi
No puedo vivir sin ti.

Estoy perdido si tu no estas aquí
Eres el aire que respiro para vivir
Como murio la cuasa no entiendo
La razon por que tu te marchaste sin decir
Adios quien iba a pensar que un angel
Como tu mi hiciera llorar a mi
No quiero vivir asi sin sus lindos ojos
Sin su linda mirada no puedo vivir asi
No puedo vivir sin ti
Quien iba a pensar que un angel como tu
Me hiciera llorar no quiero vivir asi
Sin sus lindos ojos sin su linda mirada
No puedo vivir asi no puedo vivr sin ti
Quien iba a pensar que un angel como tu
Me hiciera llorar a mi.

Кто бы мог подумать

Я не знаю, что случилось, где
И когда потерялись наши жизни,
Любимая, я знаю лишь, что я здесь,
Думая о том, что уже потерял.
Жизнь моя, любимая, я потерян,
Если тебя нет рядом, ты — воздух,
Которым я дышу, чтобы жить. Как умерла
Причина, я не понимаю, в чем смысл,
Почему ты ушла, не попрощавшись.
Кто бы мог подумать, что ангел, как ты,
Заставит меня плакать. Я не хочу жить так,
Без твоих прекрасных глаз, без
Твоего прекрасного взгляда. Не могу жить так,
Не могу жить без тебя.

Я потерян, если тебя нет рядом.
Ты — воздух, которым я дышу, чтобы жить.
Как умерла причина, не понимаю,
В чем смысл, почему ты ушла, не попрощавшись.
Кто бы мог подумать, что ангел,
Как ты, заставит меня плакать.
Я не хочу жить так, без твоих прекрасных глаз,
Без твоего прекрасного взгляда. Не могу жить так,
Не могу жить без тебя.
Кто бы мог подумать, что ангел, как ты,
Заставит меня плакать. Не хочу жить так,
Без твоих прекрасных глаз, без твоего прекрасного взгляда.
Не могу жить так, не могу жить без тебя.
Кто бы мог подумать, что ангел, как ты,
Заставит меня плакать.