Текст и перевод песни Poobon - Blue Dream

Blue Dream

می فهمم اَ تو حرفات
دروغ میگی هر بار
ولی باز میمونم اینجا باهات
باهات میمونم اینجا

هی نگو تقصیرمه
روزامون شبیه همه
ساعتو تغییر نده
کردمت تهدید اگه
دروغ جدیدمه
من تو رو دوسِت دارم

پنج صبحه، بیدار، high رو Blue Dream
کاش تو اینجا بودی، نه رو گوشیم
کاش تو اینجا بودی، Blue Dream

پنج صبحه، بیدار، high رو Blue Dream
کاش تو اینجا بودی، نه رو گوشیم
کاش تو اینجا بودی، Blue Dream

می فهمم اَ تو حرفات
دروغ میگی هر بار
ولی باز میمونم اینجا باهات
باهات میمونم اینجا

هی نگو تقصیرمه
روزامون شبیه همه
ساعتو تغییر نده
کردمت تهدید اگه
دروغ جدیدمه
من تو رو دوسِت دارم

پنج صبحه، بیدار، high رو Blue Dream
کاش تو اینجا بودی، نه رو گوشیم
کاش تو اینجا بودی، Blue Dream

Rêve Bleu

Je comprends tes paroles
Tu mens à chaque fois
Mais je reste ici avec toi
Je reste ici avec toi

Ne dis pas que c'est de ma faute
Nos journées ressemblent à toutes les autres
Ne change pas ton horloge
Je t'ai menacé si
C'est mon nouveau mensonge
Je t'aime

Cinq heures du matin, réveillé, high sur du Blue Dream
J'aimerais que tu sois ici, pas sur mon téléphone
J'aimerais que tu sois ici, Blue Dream

Cinq heures du matin, réveillé, high sur du Blue Dream
J'aimerais que tu sois ici, pas sur mon téléphone
J'aimerais que tu sois ici, Blue Dream

Je comprends tes paroles
Tu mens à chaque fois
Mais je reste ici avec toi
Je reste ici avec toi

Ne dis pas que c'est de ma faute
Nos journées ressemblent à toutes les autres
Ne change pas ton horloge
Je t'ai menacé si
C'est mon nouveau mensonge
Je t'aime

Cinq heures du matin, réveillé, high sur du Blue Dream
J'aimerais que tu sois ici, pas sur mon téléphone
J'aimerais que tu sois ici, Blue Dream