Poodieville - Garage Music - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Poodieville - Garage Music




Garage Music
Musique de garage
I looked to god when the odds weren't in my favour
J'ai regardé vers Dieu quand les chances n'étaient pas en ma faveur
Told you my dreams and my hopes of going major
Je t'ai raconté mes rêves et mes espoirs de devenir majeur
This not a thug baby girl I'm a creator
Ce n'est pas un voyou ma chérie, je suis un créateur
It don't pay the bill but it's gonna pay off when I make it I promise
Ça ne paie pas les factures, mais ça va payer quand je réussirai, je te le promets
How many niggas that honest?
Combien de mecs sont aussi honnêtes ?
You ain't gonna find another Nigga that's more ambitious than I am
Tu ne trouveras pas un autre mec plus ambitieux que moi
Look at my childhood
Regarde mon enfance
Was round them niggas that was wild hood
J'étais entouré de ces mecs qui étaient sauvages
This Vision started back on wildwood
Cette vision a commencé à Wildwood
You grew up far away from me
Tu as grandi loin de moi
I know your peers hate on me
Je sais que tes amis me détestent
But they don't see this weight on me
Mais ils ne voient pas ce poids sur moi
I got a lot of pain on me
J'ai beaucoup de douleur en moi
These walls caving in
Ces murs s'effondrent
Coz every day look like the same again
Parce que chaque jour ressemble au même
I grab my pen and spill my pain again
Je prends mon stylo et je déverse ma douleur à nouveau
This shit is crazy
C'est dingue
I just heard that my boy got shot
J'ai juste entendu dire que mon pote s'est fait tirer dessus
And all the talent in the world
Et tout le talent du monde
But couldn't live for his block
Mais il n'a pas pu vivre pour son quartier
Ain't it a damn shame?
N'est-ce pas une honte ?
I looked at you and all my plans changed
Je t'ai regardée et tous mes plans ont changé
Do it for you not for no damn chain
Je le fais pour toi, pas pour une chaîne
Just hope you loyalty is everything you said it would be
J'espère juste que ta loyauté est tout ce que tu as dit qu'elle serait
I never forced the heart to love i just let it be
Je n'ai jamais forcé le cœur à aimer, je l'ai juste laissé être
Shout out to my ex this situation made a better me
Un cri à mon ex, cette situation a fait de moi un meilleur homme
Not even mentioning my name internet celebrity
Je ne mentionne même pas mon nom, célébrité d'internet
I give these kids inspiration they relate to it
Je donne de l'inspiration à ces enfants, ils s'y identifient
And I don't make track I'm making you relate music
Et je ne fais pas de morceaux, je fais de la musique qui te fait réagir
Let me take you on a journey
Laisse-moi t'emmener en voyage
Wipe away all your worries
Efface toutes tes inquiétudes
Go by Poodieville damn, this is my beautiful story for real
C'est Poodieville, putain, c'est ma belle histoire pour de vrai






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.