Текст и перевод песни Poodieville - I Need a Gimmick

I Need a Gimmick

It's the ville
Medication
You know i always thought that real shit
That motherfucking villeshit
I got you listenin'
How much pain i got to spill for the world to hear me
How many beats i got to rock to get this shit litty
From this garage, i'm touchin lives from city to city
I went twelve on the charts, independent
But still the industry ain't fuckin with me
You must be fuckin with me
Imma cash cow
I sold a hunna dolla tape and made like twenty thou
Well, maybe ten, but you get the picture
But I gotta say twenty, cause i'm in that kitchen
And if you coming from them burbs you prolly don't get me
But you still like my work, cause i'm highly prolific
You know I come from the dirt, but i'm highly ambitious
These hoes ain't loyal, who knew that will do fifty million
I'm just a small time nigga with collosal visions
You hear my raps and it hits you like a head collision
Still they fear to listen
And i'm so fluent looking on the
Board cause i'm doin everything to get it
I need a fuckin gimmick
Maybe i should dye my hair and maybe go to prison
Get shot nine times
Is live and they will listen
Maybe i should beef online with your
Favorite nigga and send that shit to akademiks
Nah fuck all that theaterics
I stay persistent because at the end
Of the day I got to face that mirror
It's like the realer that you are the less they hear you
Everyday a new that rapper thats just more weirder
But yall dont hear me
Yall dont hear me
Villeshit nigga

J'ai besoin d'un truc

C'est la ville
Médicaments
Tu sais, j'ai toujours pensé que le vrai truc
Ce putain de truc de la ville
Je t'ai à l'écoute
Combien de douleur dois-je déverser pour que le monde m'entende
Combien de beats dois-je balancer pour que ce truc soit fou
Depuis ce garage, je touche des vies de ville en ville
J'ai été numéro douze dans les charts, indépendant
Mais l'industrie ne veut toujours pas de moi
Tu dois te foutre de moi
Je suis une vache à lait
J'ai vendu une cassette à cent dollars et j'ai gagné 20 000
Bon, peut-être dix, mais tu comprends l'idée
Mais je dois dire vingt, parce que je suis dans cette cuisine
Et si tu viens de la banlieue, tu ne me comprends probablement pas
Mais tu aimes toujours mon travail, parce que je suis très prolifique
Tu sais que je viens de la poussière, mais je suis très ambitieux
Ces filles ne sont pas fidèles, qui savait que ça ferait 50 millions
Je suis juste un petit négro avec des visions colossales
Tu entends mes raps et ça te frappe comme une collision frontale
Ils ont encore peur d'écouter
Et je suis si fluide en regardant le
Tableau parce que je fais tout pour l'obtenir
J'ai besoin d'un putain de truc
Peut-être que je devrais me teindre les cheveux et peut-être aller en prison
Me faire tirer dessus neuf fois
Vivre et ils vont écouter
Peut-être que je devrais me battre en ligne avec ton
Négro préféré et envoyer ça à Akademiks
Non, merde à tout ce théâtre
Je reste persistant parce qu'à la fin
De la journée, je dois faire face à ce miroir
C'est comme si plus tu es réel, moins ils t'entendent
Chaque jour un nouveau rappeur qui est juste plus bizarre
Mais vous ne m'entendez pas
Vous ne m'entendez pas
Négro du truc de la ville