Poofer - Cicatrices - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Poofer - Cicatrices




Cicatrices
Шрамы
Esto es omertà o qué
Это молчание или что
Vamos a hacerlo
Погнали
Zona 314 súbele
Зона 314 крути
Desde el Jamgle
От Jamgle
Dimelo
Говори
Me salí del barrio para nunca volver
Я ушел из района, чтобы больше не возвращаться
No puede decir cobarde el hombre que no tuvo fe
Тот, кто не верит, не может называть меня трусом
El que sabe sabe no pierde equilibrio en el papel
Тот, кто знает, не теряет равновесия на бумаге
Soy más calle que toda tu bola y no me enrede
Я круче, чем вся твоя банда, и не путайся под ногами
Se fue lo que tanto quise con miles de cicatrices
Того, что я так сильно любил, больше нет, вместо этого тысячи шрамов
Un colchón viejo mis sueños eran tiliches
Старый матрас, мои мечты были хламом
Viviste un momento opaco por andar de rumba
Ты жил плохо, потому что тусил
Que el viejo se fue cavando su propia tumba
Старик сам себе вырыл могилу
Cruda realidad cosas que no se confiesan
Жестокая реальность, вещи, в которых не признаются
Maldito traicionero se dio golpes de cabeza
Проклятый предатель, сам себя избил
Que pena que por ti, no se hizo nada
Как жаль, что ради тебя ничего не сделали
Si eras lo que yo creía más no lo que yo esperaba
Если ты был таким, как я думал, значит, не таким, как я надеялся
Apaga la luz esta noche te haré mía
Выключи свет, сегодня ночью ты будешь моей
Quiero que grites mi nombre de placer con alegría
Хочу, чтобы ты кричала мое имя от удовольствия и радости
Brilla como la luz que no se apagó un día
Свети, как свет, который никогда не погаснет
Que la tormenta es larga cuando la noche es sombría
Шторм сильный, когда ночь темная
Oh no!
О нет!
Quiero el oro, quiero to'
Хочу золото, хочу все
No quieras comer del plato cuando hay pan
Не пытайся есть с тарелки, когда есть хлеб
So get up
Так что вставай
Get up
Вставай
Get up nouu
Вставай сейчас
No busques aquí que no vas a encontrar
Не ищи здесь, потому что не найдешь
Oh no!
О нет!
Quiero el oro, quiero to'
Хочу золото, хочу все
No quieras comer del plato cuando hay pan
Не пытайся есть с тарелки, когда есть хлеб
So get up
Так что вставай
Get up
Вставай
Get up nou
Вставай сейчас
No busques aquí que no vas a encontrar
Не ищи здесь, потому что не найдешь
Enséñame algo que pueda aprender
Покажи мне то, чему я могу научиться
Esconde la mano la piedra tendrá un porque
Спрячь руку, камень будет причиной
La piel llama, la piel quema
Кожа зовет, кожа горит
Si la sangre corre y no es mía valió la pena
Если течет кровь, которая не моя, то это стоило того
Frena, gira el volante que estoy al tope
Тормози, крути руль, потому что я дошел до предела
Tengo algo que contarle al mundo lo que me come
У меня есть что рассказать миру о том, что меня гложет
No voy por el sobre, voy sobre lo que esconde
Мне не нужен конверт, я пойду за тем, что скрыто
Muchos dicen que no, más la mierda sale a flote
Многие говорят "нет", но дерьмо всплывает на поверхность
Que se te da la calle pero yo no veo en donde
Ты говоришь, что управляешь улицей, но я этого не вижу
Que si no le gusta el saco lo mandamos con su corte
Если тебе не нравится пиджак, мы отправим тебя с твоей свитой
ponte del lado que creas que te convenga
Стань на ту сторону, которая, по-твоему, тебе подходит
Jamás lo comprendí nunca he soltado la cuerda
Я никогда этого не понимал, я никогда не отпускал веревку
Nena siempre falto cuando esperan que llegue
Дорогая, я всегда опаздываю, когда меня ждут
No me gustan la mentirás pero ellas siempre mienten
Мне не нравится ложь, но они всегда лгут
Vete cuando quieras o cuando sea necesario
Уходи, когда захочешь или когда это будет необходимо
Amárgame la vida al verte con otro extraño
Отравь мне жизнь, увидев тебя с другим незнакомцем
Oh no!
О нет!
Quiero el oro, quiero to'
Хочу золото, хочу все
No quieras comer del plato cuando hay pan
Не пытайся есть с тарелки, когда есть хлеб
So get up
Так что вставай
Get up
Вставай
Get up nou
Вставай сейчас
No busques aquí que no vas a encontrar
Не ищи здесь, потому что не найдешь
Oh no!
О нет!
Quiero el oro, quiero to'
Хочу золото, хочу все
No quieras comer del plato cuando hay pan
Не пытайся есть с тарелки, когда есть хлеб
So get up
Так что вставай
Get up
Вставай
Get up nou
Вставай сейчас
No busques aquí que no vas a encontrar
Не ищи здесь, потому что не найдешь
Yeah!
Да!
Desde el Jamgle
От Jamgle
Es otra vez
Это снова
Zona 314 súbele
Зона 314 крути
Esto es Omertà
Это Омерта





Poofer - Cicatrices
Альбом
Cicatrices
дата релиза
08-09-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.