Pooh - Incredibilmente giù - 2014 Remaster - перевод текста песни на русский

Incredibilmente giù - 2014 Remaster - Poohперевод на русский




Incredibilmente giù - 2014 Remaster
Невероятно плохо - 2014 Remaster
Mi sentivo incredibilmente giù
Я чувствовал себя невероятно плохо
Te ne andavi improvvisamente tu
Ты внезапно ушла от меня
E non c'era assolutamente più
И в мире не осталось больше
Niente al mondo da fare, così
Ничего, что могло бы помочь
Mi trovai coi vecchi amici a far mattina
Я оказался с друзьями до утра
A festeggiare la fortuna
Празднуя ту удачу,
Che non mi tormentavi più
Что ты больше не терзаешь меня
E poi su di te mi raccontarono di tutto
А потом мне рассказали о тебе всё
Che me l'avevan sempre detto
Говорили, что предупреждали,
Che io non ragionavo più
Что я совсем потерял голову
E mentendo incredibilmente io
И я, лживо, невероятно,
Dissi forte, da oggi sono mio
Крикнул: сегодняшнего дня я сам себе хозяин!
Mi appartengo, mi amo, abbasso lei
Я принадлежу себе, люблю себя, долой её!
Non la voglio vedere mai più
Не хочу видеть её никогда!"
Li lasciai che era già quasi fuori il sole
Я ушёл, когда солнце уже всходило
Dissero tutti, meno male
Все сказали: "Ну и слава богу,
Che adesso non ci muore più, per lei
Теперь он не умрёт из-за неё"
Mentre io, io stavo già come mi vedi
А я уже был таким, каким ты меня видишь,
Così col cuore sotto i piedi
С сердцем, разбитым в пух и прах,
Pronto a non farcela già più
Готовым сдаться здесь и сейчас
Li lasciai che era già quasi fuori il sole
Я ушёл, когда солнце уже всходило
Dissero tutti, meno male
Все сказали: "Ну и слава богу,
Che adesso non ci muore più, per lei
Теперь он не умрёт из-за неё"
Mentre io, io stavo già come mi vedi
А я уже был таким, каким ты меня видишь,
Così col cuore sotto i piedi
С сердцем, разбитым в пух и прах,
Pronto a non farcela già più
Готовым сдаться здесь и сейчас
Mentre io, io stavo già come mi vedi
А я уже был таким, каким ты меня видишь,
Così col cuore sotto i piedi
С сердцем, разбитым в пух и прах,
Pronto a non farcela già più
Готовым сдаться здесь и сейчас
Mentre io, io stavo già come mi vedi
А я уже был таким, каким ты меня видишь





Авторы: Valerio Negrini, Camillo Facchinetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.