Tutto alle tre - Live - Pooh перевод на немецкий

Tutto alle tre - Live

La tua valigia è li sul pavimento
Ricordo il giorno quando l'hai portata
Settimo piano quante scale eppure quanto ero contento
Mentre scendevo quel mattino per aprirti la mia porta
Entrasti come arriva un uragano
Successe come quando passa il vento
Ma io non ti capivo non ho mai capito niente
Quel mondo che creavi intorno a me sembrava solo strano
Ma ieri sera quando son tornato
See'era un silenzio che gelava il cuore
Era un deserto un luogo abbandonato
Piu niente intorno piu nessun rumore
Ed inciampai nell'ombra di me stesso
In quella casa see'era tutto a posto
Sulla valigia chiusa avevi messo due righe
Vengo a prenderla alle tre

Alles um drei - Live

Dein Koffer steht dort auf dem Boden
Ich erinnere mich an den Tag, als du ihn brachtest
Siebter Stock, wie viele Treppen und doch, wie glücklich ich war
Als ich an jenem Morgen hinunterging, um dir meine Tür zu öffnen
Du kamst herein wie ein Orkan
Es geschah wie wenn der Wind vorbeizieht
Aber ich verstand dich nicht, ich habe nie etwas verstanden
Diese Welt, die du um mich herum erschaffen hast, schien nur seltsam
Aber gestern Abend, als ich zurückkam
War da eine Stille, die das Herz erstarren ließ
Es war eine Wüste, ein verlassener Ort
Nichts mehr ringsum, kein Geräusch mehr
Und ich stolperte über den Schatten meiner selbst
In diesem Haus war alles in Ordnung
Auf den geschlossenen Koffer hattest du zwei Zeilen gelegt
Ich komme um drei, um ihn zu holen