Текст и перевод песни Pooh Shiesty feat. Lil Durk - Back In Blood (feat. Lil Durk)
Back In Blood (feat. Lil Durk)
Dans le sang (feat. Lil Durk)
Smurk
(mm-mm,
big
blrrd,
huh?)
Smurk
(mm-mm,
gros
voyou,
hein
?)
(Turn
me
up,
YC)
(Monte
le
son,
YC)
I
got
my
own
fire,
don′t
need
security
in
the
club
(nope)
J'ai
mon
propre
feu,
pas
besoin
de
sécurité
en
boîte
(non)
All
that
woofin'
on
the
net
(net),
n-
I
thought
you
was
a
thug
Tout
ces
aboiements
sur
le
net
(le
net),
j'pensais
que
t'étais
un
voyou
They
ain′t
got
nowhere
to
go,
I
shot
up
everywhere
they
was
(blrrd)
Ils
savent
pas
où
aller,
j'ai
tiré
partout
où
ils
étaient
(brrt)
Yeah,
you
know
who
took
that
sh-
from
you
(blrrd)
Ouais,
tu
sais
qui
t'as
pris
ce
truc
(brrt)
Come
get
it
back
in
blood
(blrrd,
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(brrt,
brrt)
Come
get
it
back
in
blood
(big
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(gros
brrrt)
We
ain't
mask
up,
no
dodger
(nope)
On
est
pas
masqués,
pas
de
faux-fuyants
(non)
Rich
n-
know
who
it
was
Les
riches
savent
qui
c'était
Extortin'
sh-
just
like
the
′80s
On
rackette
comme
dans
les
années
80
Want
something
back,
get
it
in
blood
(God)
Tu
veux
quelque
chose
en
retour,
viens
le
chercher
dans
le
sang
(Dieu)
Yeah,
you
know
who
took
that
sh-
from
you
(ayy)
Ouais,
tu
sais
qui
t'as
pris
ce
truc
(ouais)
Come
get
it
back
in
blood
(big
blrrd,
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(gros
brrrt,
brrt)
If
your
n-
killer
ain′t
dead,
you
shouldn't
wear
no
R.I.P.
shirt
(nope)
Si
ton
pote
tueur
est
pas
mort,
porte
pas
de
tee-shirt
R.I.P.
(non)
We
had
three
hundred
shots
up
in
the
car
before
we
picked
up
Durk
(3Hunna)
On
avait
trois
cents
cartouches
dans
la
caisse
avant
d'aller
chercher
Durk
(3Hunna)
You
n-
who?
Ain′t
got
sh-
goin',
go
grab
a
glizzy,
get
alert
(alert)
T'es
qui
toi
? T'as
rien
qui
roule,
va
prendre
un
hot-dog,
réveille-toi
(réveille-toi)
Shiesty
G
post
"R.I.P."
and
reason
he
in
the
dirt
(on
slime,
blrrd,
blrrd)
Shiesty
G
poste
"R.I.P."
et
la
raison
pour
laquelle
il
est
six
pieds
sous
terre
(sur
ma
vie,
brrrt,
brrt)
You
gotta
know
I
go
too
far
(let′s
go)
Tu
sais
que
je
vais
trop
loin
(on
y
va)
It's
two
O′s
up
on
this
hundred,
one
of
'em
might
stand
for
O'Block
(blrrd)
Y
a
deux
"O"
sur
ces
billets
de
cent,
l'un
d'eux
pourrait
bien
vouloir
dire
O'Block
(brrt)
′Bout
20-some
shots
left
up
in
the
K,
15
still
in
the
Glock
(the
glizzy)
J'ai
encore
une
vingtaine
de
balles
dans
le
flingue,
15
dans
le
Glock
(le
glizzy)
Keep
my
door
unlocked
and
stop
Je
laisse
ma
portière
ouverte
et
stop
I
like
gettin′
on
feet,
park
the
car
(stop,
stop),
blrrd
(park
the
car,
blrrd)
J'aime
faire
les
choses
à
pied,
gare
la
voiture
(stop,
stop),
brrrt
(gare
la
voiture,
brrrt)
We
gettin'
up
close,
do
him
dirty,
I
ain′t
showin'
love
(nope)
On
s'rapproche,
on
le
salit,
je
montre
pas
d'amour
(non)
11
thousand
all
ones,
left
my
right
pocket
in
the
club
(on
God)
11
000
en
billets
d'un
dollar,
j'ai
laissé
ma
poche
droite
en
boîte
(sur
Dieu)
These
blue
faces
up
on
me
dirty,
I
went
and
got
it
out
the
mud
(for
sure)
Ces
billets
bleus
sur
moi,
sales,
je
suis
allé
les
chercher
dans
la
boue
(c'est
clair)
If
I
took
something,
get
it
in
blood
(blrrd)
Si
j'ai
pris
quelque
chose,
viens
le
récupérer
dans
le
sang
(brrt)
I
don′t
give
a
f-
what
we
was
(blrrd,
blrrd)
J'en
ai
rien
à
foutre
de
ce
qu'on
était
(brrt,
brrt)
I
got
my
own
fire,
don't
need
security
in
the
club
(nope)
J'ai
mon
propre
feu,
pas
besoin
de
sécurité
en
boîte
(non)
All
that
woofin′
on
the
net
(net),
n-
I
thought
you
was
a
thug
Tout
ces
aboiements
sur
le
net
(le
net),
j'pensais
que
t'étais
un
voyou
They
ain't
got
nowhere
to
go,
I
shot
up
everywhere
they
was
(blrrd)
Ils
savent
pas
où
aller,
j'ai
tiré
partout
où
ils
étaient
(brrt)
Yeah,
you
know
who
took
that
sh-
from
you
(blrrd)
Ouais,
tu
sais
qui
t'as
pris
ce
truc
(brrt)
Come
get
it
back
in
blood
(blrrd,
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(brrt,
brrt)
Come
get
it
back
in
blood
(big
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(gros
brrrt)
We
ain't
mask
up,
no
dodger
(nope)
On
est
pas
masqués,
pas
de
faux-fuyants
(non)
Rich
n-
know
who
it
was
Les
riches
savent
qui
c'était
Extortin′
sh-
just
like
the
′80s
On
rackette
comme
dans
les
années
80
Want
something
back,
get
it
in
blood
(God)
Tu
veux
quelque
chose
en
retour,
viens
le
chercher
dans
le
sang
(Dieu)
Yeah,
you
know
who
took
that
sh-
from
you
(ayy)
Ouais,
tu
sais
qui
t'as
pris
ce
truc
(ouais)
Come
get
it
back
in
blood
(let's
get
it)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(on
y
va)
Killed
your
mans,
you
keep
on
talkin′,
better
get
that
shit
in
blood
T'as
tué
mon
pote,
tu
continues
de
parler,
tu
ferais
mieux
de
venir
chercher
ça
dans
le
sang
Give
my
shawty
and
them
a
dub
Donne
un
billet
à
ma
meuf
et
ses
copines
Then
they
gon'
walk
inside
this
club
(yeah,
yeah)
Et
elles
iront
se
montrer
en
boîte
(ouais,
ouais)
Hit
his
lil′
a-
with
that
switch
(grrah)
On
allume
son
petit
c..
avec
cette
arme
(grrah)
I
bet
that
switch
switch
up
his
nerves
Je
parie
que
cette
arme
va
le
calmer
F-
the
opps,
inside
my
city,
lil'
bro
put
them
in
the
mud
(brrah,
facts)
F..
les
ennemis,
dans
ma
ville,
mon
petit
frère
les
a
mis
six
pieds
sous
terre
(brrah,
c'est
vrai)
You
can′t
come
back
to
your
hood,
huh?
(Nope)
Tu
peux
pas
revenir
dans
ton
quartier,
hein
? (Non)
He
was
dissin'
on
my
cousin
Il
manquait
de
respect
à
mon
cousin
Now
his
a-
all
in
that
wood,
huh?
(Boom,
boom,
boom)
Maintenant
son
c..
est
dans
le
cercueil,
hein
? (Boum,
boum,
boum)
Book
his
a-,
I
wish
he
would
come
J'attends
qu'il
vienne,
j'aimerais
bien
V.
Roy
pop
up
out
that
cut
with
that
new
Glock
V.
Roy
débarque
de
nulle
part
avec
ce
nouveau
Glock
I
wish
he
would
run
(grrah,
grrah-grrah)
J'aimerais
bien
le
voir
courir
(grrah,
grrah-grrah)
His
a-
playin',
b-,
I′m
really
icy
(really
icy)
Son
c..
joue,
bébé,
je
suis
vraiment
froid
(vraiment
froid)
Pooh
Shiesty,
that′s
my
dawg
Pooh
Shiesty,
c'est
mon
pote
But
Pooh,
you
know
I'm
really
shiesty
Mais
Pooh,
tu
sais
que
je
suis
vraiment
sournois
You
told
all
them
O.T.
n-
that
you
really
slide
T'as
dit
à
tous
ces
mecs
de
la
rue
que
tu
étais
vraiment
un
voyou
Tell
the
truth
about
your
gang,
b-,
they
really
dyin′
(let's
get
it)
Dis
la
vérité
sur
ton
gang,
bébé,
ils
sont
vraiment
en
train
de
mourir
(on
y
va)
I
got
my
own
fire,
don′t
need
security
in
the
club
(nope)
J'ai
mon
propre
feu,
pas
besoin
de
sécurité
en
boîte
(non)
All
that
woofin'
on
the
net
(net),
n-
I
thought
you
was
a
thug
Tout
ces
aboiements
sur
le
net
(le
net),
j'pensais
que
t'étais
un
voyou
They
ain′t
got
nowhere
to
go,
I
shot
up
everywhere
they
was
(blrrd)
Ils
savent
pas
où
aller,
j'ai
tiré
partout
où
ils
étaient
(brrt)
Yeah,
you
know
who
took
that
sh-
from
you
(blrrd)
Ouais,
tu
sais
qui
t'as
pris
ce
truc
(brrt)
Come
get
it
back
in
blood
(blrrd,
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(brrt,
brrt)
Come
get
it
back
in
blood
(big
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(gros
brrrt)
We
ain't
mask
up,
no
dodger
(nope)
On
est
pas
masqués,
pas
de
faux-fuyants
(non)
Rich
n-
know
who
it
was
Les
riches
savent
qui
c'était
Extortin'
sh-
just
like
the
′80s
On
rackette
comme
dans
les
années
80
Want
something
back,
get
it
in
blood
(God)
Tu
veux
quelque
chose
en
retour,
viens
le
chercher
dans
le
sang
(Dieu)
Yeah,
you
know
who
took
that
sh-
from
you
(ayy)
Ouais,
tu
sais
qui
t'as
pris
ce
truc
(ouais)
Come
get
it
back
in
blood
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
Come
get
it
back
in
blood
(blrrd,
big
blrrd)
Viens
le
récupérer
dans
le
sang
(brrt,
gros
brrrt)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Pearson, Durk Derrick Banks, Lontrell Williams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.