Текст и перевод песни Pooh Shiesty feat. Foogiano - Take A Life (feat. Foogiano)
I
don′t
think
you
n—s
know
what
it
feel
Я
не
думаю,
что
вы
знаете,
каково
это
Like
to
take
a
life
(don't
know
what
it
feel
like)
Мне
нравится
отнимать
жизнь
(не
знаю,
каково
это).
Made
a
promise
I
wouldn′t
sin
no
more
Я
дал
обещание,
что
больше
не
буду
грешить.
But
then
again,
I
might
(sh—,
I
might)
Но
с
другой
стороны,
я
мог
бы
(ш-ш-ш,
я
мог
бы).
Get
heavy
traffic
in
the
trap
Получите
плотное
движение
в
ловушке
We
be
posted
up
like
Dwight
(we
be
posted
like
Dwight)
Мы
будем
вывешены,
как
Дуайт
(мы
будем
вывешены,
как
Дуайт).
And
I
just
sold
a
four
of
Actavis
И
я
только
что
продал
четверку
"Актависа".
I'm
dead
wrong
for
the
price
(the
price)
Я
смертельно
ошибаюсь
в
цене
(в
цене).
Quick
to
blow
it,
paranoid
Быстро
все
испортишь,
параноик
Even
my
chopper
got
a
knife
(chop
came
with
a
knife)
Даже
у
моего
автомата
был
нож
(автомат
шел
с
ножом).
Lil'
slimy
dude
just
walked
up
in
the
room
Маленький
скользкий
чувак
только
что
вошел
в
комнату
She
spotted
me
on
sight
(she
gon′
see
me
up
on
sight)
Она
заметила
меня
с
первого
взгляда
(она
увидит
меня
с
первого
взгляда).
She
was
cool
before
we
f—d
Она
была
классной
до
того,
как
мы
трахнулись.
This
b—
got
toxic
overnight
(she
was
toxic
overnight)
Эта
б-стала
токсичной
за
одну
ночь
(она
была
токсичной
за
одну
ночь).
But
I
can′t
change
it
up
for
nothin'
Но
я
не
могу
ничего
изменить.
This
sh—
go
down,
I
press
that
button
(blrrrd)
Это
дерьмо
опускается
вниз,
я
нажимаю
эту
кнопку
(blrrrd).
My
youngins
focused
with
them
sticks
Мои
младшие
братья
сосредоточились
на
этих
палочках
I
give
a
job,
they
get
it
done
(let′s
go)
Я
даю
работу,
они
ее
делают
(поехали).
He
couldn't
make
it
to
the
doctor,
no
hospital
when
we
come
(nope)
Он
не
смог
добраться
до
врача,
никакой
больницы,
когда
мы
приехали
(нет).
My
trigger
finger
be
itchin′
all
the
way
down
to
my
palm
(blrrrd)
Мой
палец
на
спусковом
крючке
зудит
до
самой
ладони
(бл-р-р).
I
just
did
the
spread
challenge
Я
только
что
выполнил
спред
челлендж
Runnin'
through
hundreds
on
my
arm
(you
see
it)
Пробегая
через
сотни
на
моей
руке
(ты
видишь
это).
We
keep
mixed
exotic
flavors
Мы
смешиваем
экзотические
ароматы.
We
smoke
Backwoods
′til
we
done
(i'm
sayin')
Мы
курим
в
глуши,
пока
не
закончим
(я
говорю).
But
you
know
I
stay
on
point
Но
ты
знаешь,
что
я
остаюсь
при
своем
мнении.
Quick
to
walk
you
down
if
you
run
(for
sure)
Я
быстро
провожу
тебя
вниз,
если
ты
побежишь
(наверняка).
First
day
locked,
I′m
makin′
bond
Первый
день
заперт,
я
заключаю
связь.
It
ain't
hard
to
tell
we
got
funds
(nope)
Нетрудно
сказать,
что
у
нас
есть
средства
(нет).
Got
a
Glock
19
up
on
my
hip,
this
b—
my
favorite
gun
(blrrrd)
У
меня
на
бедре
"Глок-19",
это
б-мой
любимый
пистолет
(б-р-р-р).
Love
the
way
it
hit,
don′t
got
a
kick
Мне
нравится,
как
он
бьет,
но
я
не
получаю
пинка.
I
shoot
this
b—
for
fun
(this
b—
don't
got
a
kick)
Я
стреляю
в
этого
Б-ради
забавы
(этот
б—
не
получает
кайфа).
I′m
1017,
this
watch
up
on
my
wrist
Я-1017,
эти
часы
у
меня
на
запястье.
Is
one-of-one
(them
diamonds
on
me
hit)
Это
один-из-одного
(бриллианты
на
мне
ударили).
Seven
shots
come
out
the
drum
if
you
try
to
reach
like
you
dumb
(go)
Семь
выстрелов
вылетят
из
барабана,
если
ты
попытаешься
дотянуться
до
него,
как
дурак.
That
lil'
killer
from
the
slums
Этот
маленький
убийца
из
трущоб
Said
he
promote
the
Murder
One
(let′s
go)
Сказал,
что
он
продвигает
убийство
(поехали).
I
don't
think
you
n—s
know
what
it
feel
Я
не
думаю,
что
вы
знаете,
каково
это
Like
to
take
a
life
(don't
know
what
it
feel
like)
Мне
нравится
отнимать
жизнь
(не
знаю,
каково
это).
Made
a
promise
I
wouldn′t
sin
no
more
Я
дал
обещание,
что
больше
не
буду
грешить.
But
then
again,
I
might
(sh—,
I
might)
Но
с
другой
стороны,
я
мог
бы
(ш-ш-ш,
я
мог
бы).
Get
heavy
traffic
in
the
trap
Получите
плотное
движение
в
ловушке
We
be
posted
up
like
Dwight
(we
be
posted
like
Dwight)
Мы
будем
вывешены,
как
Дуайт
(мы
будем
вывешены,
как
Дуайт).
And
I
just
sold
a
four
of
Actavis
И
я
только
что
продал
четверку
"Актависа".
I′m
dead
wrong
for
the
price
(the
price)
Я
смертельно
ошибаюсь
в
цене
(в
цене).
Quick
to
blow
it,
paranoid
Быстро
все
испортишь,
параноик
Even
my
chopper
got
a
knife
(chop
came
with
a
knife)
Даже
у
моего
автомата
был
нож
(автомат
шел
с
ножом).
Lil'
slimy
dude
just
walked
up
in
the
room
Маленький
скользкий
чувак
только
что
вошел
в
комнату
She
spotted
me
on
sight
(she
gon′
see
me
up
on
sight)
Она
заметила
меня
с
первого
взгляда
(она
увидит
меня
с
первого
взгляда).
She
was
cool
before
we
f—d
Она
была
классной
до
того,
как
мы
трахнулись.
This
b—
got
toxic
overnight
(she
was
toxic
overnight)
Эта
б-стала
токсичной
за
одну
ночь
(она
была
токсичной
за
одну
ночь).
But
I
can't
change
it
up
for
nothin′
Но
я
не
могу
ничего
изменить.
This
sh—
go
down,
I
press
that
button
(blrrrd)
Это
дерьмо
опускается
вниз,
я
нажимаю
эту
кнопку
(blrrrd).
This
sh—
go
down,
I
press
that
button
(yeah)
Это
дерьмо
опускается,
я
нажимаю
на
эту
кнопку
(Да).
These
n—s
gangster
all
of
the
sudden
(ho)
Эти
н-с-гангстеры
вдруг
(Хо!)
B—,
I
know
your
a—
from
way
back
when
(way
back)
Б—,
я
знаю
твой
а
- с
давних
времен
(давным-давно).
You
never
stepped
on
nothin'
(never)
Ты
никогда
ни
на
что
не
наступал
(никогда).
All
that
rappin′
sh—
just
yap
(just
yap)
Все
это
рэп-дерьмо-просто
тявкай
(просто
тявкай).
But
you
put
words
together
good
(you
do)
Но
ты
хорошо
складываешь
слова
(Ты
это
делаешь).
If
I
take
you
where
I'm
from
(huh?)
Если
я
заберу
тебя
туда,
откуда
я
родом
(а?)
I'm
like
Obama
in
my
hood
(boss)
Я
как
Обама
в
своем
капюшоне
(босс).
Yeah,
I′m
in
charge,
that′s
understood
(ho)
Да,
я
здесь
главный,
это
понятно
(Хо).
Drink
mud,
it
help
my
attitude
(mud)
Пейте
грязь,
это
поможет
моему
настрою
(грязь).
Go
ask
Pooh
about
my
youngins
(mob)
Иди
спроси
у
Пуха
о
моих
младших
братьях
(толпа).
All
them
boys
some
shiesty
dudes
(mob)
Все
эти
парни
какие-то
скромные
чуваки
(толпа).
No,
they
never
ask
no
questions
(never)
Нет,
они
никогда
не
задают
вопросов
(никогда).
When
I
call,
they
get
to
work
(get
to
work)
Когда
я
звоню,
они
приступают
к
работе
(приступают
к
работе).
N—,
you
don't
know
what
it
feel
like
(huh?)
Н—,
ты
не
знаешь,
каково
это
(а?)
Have
to
put
them
on
a
shirt
(on
a
shirt)
Придется
надеть
их
на
рубашку
(на
рубашку).
But
that
sh—
there
in
the
past
(past)
Но
это
д-там,
в
прошлом
(прошлом).
Yeah,
that
sh—
old,
don′t
worry
about
it
(don't
worry)
Да,
это
д—
старое,
Не
волнуйся
об
этом
(не
волнуйся).
Boy,
don′t
never
try
to
clash
(huh?)
Парень,
никогда
не
пытайся
конфликтовать
(а?)
'Cause
you
try
us,
you
gon′
get
bodied
(get
buried)
Потому
что
ты
испытаешь
нас,
и
тебя
похоронят
(похоронят).
Had
to
leave
your
mama
sad
(sad)
Пришлось
оставить
твою
маму
грустной
(грустной).
'Cause
you
wan'
cap
like
you
was
′bout
it
(had
to
cap)
Потому
что
ты
хочешь
кепку,
как
будто
ты
об
этом
(должен
был
кепку).
All
these
p—
rappers
I
hear
talkin′
murder
(out
here
rappin')
Все
эти
Пи-рэперы,
которых
я
слышу,
говорят
об
убийстве
(здесь
читают
рэп).
That′s
my
logic
(fool)
Это
моя
логика
(дурак).
I
don't
think
you
n—s
know
what
it
feel
Я
не
думаю,
что
вы
знаете,
каково
это
Like
to
take
a
life
(don′t
know
what
it
feel
like)
Мне
нравится
отнимать
жизнь
(не
знаю,
каково
это).
Made
a
promise
I
wouldn't
sin
no
more
Я
дал
обещание,
что
больше
не
буду
грешить.
But
then
again,
I
might
(sh—,
I
might)
Но
с
другой
стороны,
я
мог
бы
(ш-ш-ш,
я
мог
бы).
Get
heavy
traffic
in
the
trap
Получите
плотное
движение
в
ловушке
We
be
posted
up
like
Dwight
(we
be
posted
like
Dwight)
Мы
будем
вывешены,
как
Дуайт
(мы
будем
вывешены,
как
Дуайт).
And
I
just
sold
a
four
of
Actavis
И
я
только
что
продал
четверку
"Актависа".
I′m
dead
wrong
for
the
price
(the
price)
Я
смертельно
ошибаюсь
в
цене
(в
цене).
Quick
to
blow
it,
paranoid
Быстро
все
испортишь,
параноик
Even
my
chopper
got
a
knife
(chop
came
with
a
knife)
Даже
у
моего
автомата
был
нож
(автомат
шел
с
ножом).
Lil'
slimy
dude
just
walked
up
in
the
room
Маленький
скользкий
чувак
только
что
вошел
в
комнату
She
spotted
me
on
sight
(she
gon'
see
me
up
on
sight)
Она
заметила
меня
с
первого
взгляда
(она
увидит
меня
с
первого
взгляда).
She
was
cool
before
we
f—d
Она
была
классной
до
того,
как
мы
трахнулись.
This
b—
got
toxic
overnight
(she
was
toxic
overnight)
Эта
б-стала
токсичной
за
одну
ночь
(она
была
токсичной
за
одну
ночь).
But
I
can′t
change
it
up
for
nothin′
Но
я
не
могу
ничего
изменить.
This
sh—
go
down,
I
press
that
button
(blrrrd)
Это
дерьмо
опускается
вниз,
я
нажимаю
эту
кнопку
(blrrrd).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.