Addio In Febbraio - Pooh перевод на русский

Addio In Febbraio

Guardo intorno a me
Questa casa troppo grande.
Troppi specchi che
Mi riflettono il mio viso.
Cerco di chiudere gli occhi ma poi
Non so più dormire ormai.
Sono sempre stato solo
E lo sono più che mai.
Ma mi accorgo che
Anche il mondo è tanto grande.
So che c′è per me
Più di questa gabbia d'oro.
Credono tutti che basti per me
L′ombra di un sorriso e poi.
Rimanere ancora solo
Aspettare i giorni miei.
Chiedo scusa a voi
Se mi avete messo al mondo.
La colpa non è mia
Ma non mi vedrete più.

Прощай, в феврале

Оглядываюсь вокруг,
Этот дом слишком большой.
Слишком много зеркал,
Отражающих мне в лицо мою печаль.
Пытаюсь закрыть глаза, но потом
Больше не могу уснуть.
Я всегда был один,
И сейчас одинок как никогда.
Но я понимаю, что
Мир тоже такой большой.
Я знаю, что для меня есть
Что-то большее, чем эта золотая клетка.
Все думают, что мне достаточно
Тени улыбки, и всё.
Оставаться одному,
Ждать своих дней.
Прошу прощения у вас,
Что вы привели меня в этот мир.
Это не моя вина,
Но вы меня больше не увидите.