Текст и перевод песни Pooh - Alessandra

Alessandra

Lei mi ha detto poco fa
Che quel dubbio è realtà,
Poi, con gli occhi di una donna,
Mi ha detto: "È tuo, però
Problemi non ti darò!"
È soltanto un mese fa,
Lei aveva la mia età
E quel giorno che le ho chiesto
"L′hai fatto mai l'amore?"
Mentendo disse di sì.
Per un istante
Non dico niente,
Cado e mi rialzo
Dentro la mente,
Poi so che cosa farò.
Che bambino che sarei
Se lasciassi fare a lei;
Nel suo corpo nasce un fiore,
Per sbaglio o per amore,
Che importa: sarò con lei.
Che bambino che sarei
Se lasciassi fare a lei;
Nel suo corpo nasce un fiore,
Per sbaglio o per amore,
Che importa: sarò con lei.

Алессандра

Она сказала мне недавно,
Что сомнение — реальность,
Потом, глазами женщины,
Сказала мне: "Он твой, но
Проблем тебе не создам!"
Всего лишь месяц назад,
Ей было столько же лет, сколько и мне
И в тот день, когда я спросил:
"Занималась ли ты когда-нибудь любовью?"
Солгать не постеснялась, сказала "да".
На мгновение
Я замолчал,
Падаю и поднимаюсь
В своих мыслях,
Потом я знаю, что сделаю.
Каким же ребенком я был бы,
Если бы позволил ей решать;
В ее теле зарождается цветок,
По ошибке или по любви,
Какая разница: я буду с ней.
Каким же ребенком я был бы,
Если бы позволил ей решать;
В ее теле зарождается цветок,
По ошибке или по любви,
Какая разница: я буду с ней.