Текст и перевод песни Pooh - Ali per guardare, occhi per volare - 2014 Remaster

Ali per guardare, occhi per volare - 2014 Remaster

Svegliai tra i pensieri il sogno,
entrai nell'idea di te,
fermai fra le labbra il tempo,
contai una luna in più.
Non c'è primavera al mondo
se tu non ti ascolti dentro;
la mia luna è piena,
cosa fai lontana?
Passò sulla fiamma il vento,
svegliò molte stelle in più.
Se avrai ali per guardare,
se avrai occhi per volare
per confini aperti,
non dimenticarti
di me, di me.

Wings to Watch, Eyes to Fly - 2014 Remaster

I woke the dream among my thoughts,
I entered the idea of you,
I stopped time between my lips,
I counted one more moon.
There's no spring in the world
If you don't listen to yourself within;
My moon is full,
What are you doing so far away?
The wind passed over the flame,
It woke many more stars.
If you have wings to watch,
If you have eyes to fly
Across open borders,
Don't forget
Me, me.