Текст и перевод песни Pooh - Alle nove in centro
(Facchinetti-Negrini)
(Носильщики-Негрини)
Alle
nove
in
centro
ma
perché
В
девять
в
центре,
но
почему
Questa
strana
voglia
di
vedermi
Это
странное
желание
увидеть
меня
Questa
strana
cosa
che
Эта
странная
вещь,
которая
Ho
aspettato
tanto
tempo.
Я
так
долго
ждал.
Alle
nove
in
centro
ma
perché
В
девять
в
центре,
но
почему
Sto
correndo
e
mi
domando
Я
бегу
и
удивляюсь
Se
davvero
è
proprio
vero
che
Если
это
действительно
правда,
что
Alle
nove
in
centro
vedo
te.
В
девять
в
центре
я
вижу
тебя.
Fuori
di
me
un
anno
fa
Из
меня
год
назад
Dissi
" basta
non
ti
voglio
più
Я
сказал:
"Я
больше
не
хочу
тебя
C′è
una
vita
che
mi
aspetta
Меня
ждет
жизнь
E
non
sei
tu".
И
это
не
ты".
La
malattia
non
guarì
Болезнь
не
зажила
C'era
l′orgoglio
e
dopo
un
po'
morì
Была
гордость,
и
через
некоторое
время
он
умер
Per
il
tuo
perdono
За
твое
прощение
Son
venuto
fino
qui.
Я
пришел
сюда.
Alle
nove
in
centro
chi
verrà
В
девять
в
центре
города
кто
придет
Quella
ragazzina
che
piangendo
Та
маленькая
девочка,
которая
плачет
Se
n'è
andata
un
anno
fa
Она
ушла
год
назад
O
una
donna
sconosciuta.
Или
незнакомая
женщина.
Alle
nove
in
centro
aspetterò
В
девять
в
центре
я
буду
ждать
Come
tante
volte
o
questa
sera
Как
много
раз
или
в
этот
вечер
Arrivi
tu
prima
di
me
Ты
приедешь
раньше
меня
Sto
inventando
l′attimo
in
cui
vedo
te.
Я
придумываю
момент,
когда
вижу
тебя.
Fuori
di
me
un
anno
fa
Из
меня
год
назад
Dissi
"basta
non
ti
voglio
più
Я
сказал:
"Я
больше
не
хочу
тебя
C′è
una
vita
che
mi
aspetta
Меня
ждет
жизнь
E
non
sei
tu".
И
это
не
ты".
La
malattia
non
guarì
Болезнь
не
зажила
C'era
l′orgoglio
e
dopo
un
po'
morì
Была
гордость,
и
через
некоторое
время
он
умер
Per
il
tuo
perdono
За
твое
прощение
Son
venuto
fino
qui.
Я
пришел
сюда.
Alle
nove
in
centro
sono
già
В
девять
часов
в
центре
уже
Fra
i
sorrisi
della
gente
cerco
Среди
улыбок
людей
я
ищу
Quel
sorriso
strano
che
Эта
странная
улыбка,
которая
Non
poteva
esserci
e
non
c′è...
Не
могло
быть
и
не
быть...
Non
c'è,
non
c′è,
non
c'è,
non
c'è...
Нет,
нет,
нет,
нет...
Non
poteva
esserci
e
non
c′è...
Не
могло
быть
и
не
быть...
(Ripete
ad
libitum)
(Повторяет
ad
libitum)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.