Текст и перевод песни Pooh - Ancora una canzone
Ancora una canzone
Encore une chanson
Fammi
cantare
ancora
una
canzone.
Laisse-moi
te
chanter
encore
une
chanson.
Questa
notte
non
correre
Ne
te
précipite
pas
cette
nuit
Dammi
un
attimo
Attarde-toi
un
moment
Che
diventi
per
sempre
Pour
qu'il
dure
à
jamais
Di
inseguire
la
notte
De
poursuivre
la
nuit
Confondi
l'alba
e
se
puoi
Confonde
l'aube
et
si
tu
le
peux
Resta
in
cielo
di
più
Reste
au
ciel
plus
longtemps
Fai
che
domani
non
sia
mai
Fais
que
demain
n'arrive
jamais
Ho
vissuto
una
favola
J'ai
vécu
un
conte
de
fées
Che
nessuno
mai
Que
personne
ne
pourra
jamais
La
saprà
raccontare
Raconter
Fino
all'ultimo
brivido
Jusqu'au
dernier
frisson
La
nostra
stella
lassù
Notre
étoile
là-haut
Sarà
sempre
con
noi
Sera
toujours
avec
nous
Dimmi
che
puoi
sentirmi
Dis-moi
que
tu
peux
m'entendre
Puoi
capirmi,
perdonarmi
Que
tu
peux
me
comprendre,
me
pardonner
Fammi
cantare
ancora
una
canzone
Laisse-moi
te
chanter
encore
une
chanson
Prima
che
sia
domani
Avant
que
demain
n'arrive
Fammi
sentire
l'onda
del
tuo
respiro
Laisse-moi
sentir
la
vague
de
ton
souffle
Fatti
abbracciare
Laisse-moi
t'embrasser
E
balliamo
l'ultimo
valzer
Et
dansons
une
dernière
valse
Regaliamoci
il
meglio
di
noi
Offrons-nous
le
meilleur
de
nous-mêmes
Quanta
vita
in
un
attimo
Que
de
vie
en
un
instant
Notti
limpide
Nuits
claires
Con
la
festa
nel
cuore
Avec
la
fête
dans
le
cœur
Che
a
pensarle
spaventano
Qui
font
peur
à
y
penser
Notti
di
felicità
Nuits
de
bonheur
Che
non
scorderò
mai
Que
je
n'oublierai
jamais
Dimmi
che
puoi
sentirmi
Dis-moi
que
tu
peux
m'entendre
Puoi
capirmi,
perdonarmi
Que
tu
peux
me
comprendre,
me
pardonner
Fammi
cantare
ancora
una
canzone
Laisse-moi
te
chanter
encore
une
chanson
Prima
che
sia
domani
Avant
que
demain
n'arrive
Fammi
sentire
l'onda
del
tuo
respiro
Laisse-moi
sentir
la
vague
de
ton
souffle
Fatti
abbracciare
Laisse-moi
t'embrasser
E
balliamo
l'ultimo
valzer
Et
dansons
une
dernière
valse
Regaliamoci
il
meglio
di
noi
Offrons-nous
le
meilleur
de
nous-mêmes
Fammi
cantare
ancora
una
canzone
Laisse-moi
te
chanter
encore
une
chanson
Fammi
cantare
ancora
una
canzone
Laisse-moi
te
chanter
encore
une
chanson
Fammi
cantare
ancora
una
canzone
Laisse-moi
te
chanter
encore
une
chanson
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roby Facchinetti, Stefano D'orazio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.