E dopo questa notte - Pooh перевод на русский

E dopo questa notte

E dopo questa notte
le pagine del tempo
le scriveremo solo noi.
Nello specchio degli occhi tuoi
son fantasmi di neve ormai
i silenzi che eran scesi tra noi.
Le tue mani di ghiaccio ormai
contro il sole tu tenderai
e ti accorgerai che é tornato tra noi
quell'amore che
c'era una volta
quell'amore che
voglio per me.
Vola il tempo e ti accorgi che
qualche cosa é cambiato in te
senti il sole che ora scalda di più.
D'improvviso ti accorgi che
la risposta é racchiusa qui
tra le mani che ora donano a te
quell'amore che
c'era una volta
quell'amore che
voglio per me.
E dopo questa notte
le pagine del tempo
le scriveremo solo noi.

И после этой ночи

И после этой ночи
страницы времени
мы будем писать только сами.
В зеркале твоих глаз
теперь лишь призраки снега,
те молчания, что пали между нами.
Твои ледяные руки теперь
ты протянешь к солнцу
и ты поймешь, что между нами вернулась
та любовь, что
была когда-то,
та любовь, что
я хочу для себя.
Время летит, и ты замечаешь, что
что-то в тебе изменилось,
ты чувствуешь, что солнце теперь греет сильнее.
Внезапно ты понимаешь, что
ответ заключен здесь,
в руках, которые теперь дарят тебе
ту любовь, что
была когда-то,
ту любовь, что
я хочу для себя.
И после этой ночи
страницы времени
мы будем писать только сами.