Pooh - Mr. Jack - перевод текста песни на русский

Mr. Jack - Poohперевод на русский




Mr. Jack
Мистер Джек
Sono tutti intorno a te
Они все вокруг тебя,
Caro vecchio Mr. Jack
Дорогой старый Мистер Джек.
No non manca nessuno
Нет, никого не хватает,
Qua nessuno piange per te.
Здесь никто не плачет по тебе.
Tutto ciò che vedi tu
Все, что ты видишь,
Ora non ti serve più
Тебе больше не нужно.
Ti basti questo bel funerale
Тебе достаточно этих прекрасных похорон,
Che hanno preparato per te.
Которые они устроили для тебя.
Nel tuo viaggio sopra le nuvole
В твоем путешествии над облаками
Solo il vento ti porterà
Только ветер понесет тебя.
Quindi giusto se l'automobile
Так что, если автомобиль
Qualcuno se le presa di già.
Кто-то уже забрал.
Rigido stecchito stai
Ты лежишь неподвижно,
Chi sospetterebbe mai
Кто бы мог подумать,
Che tu fingi di essere morto
Что ты притворяешься мертвым,
Per sapere la verità.
Чтобы узнать правду.
Caro vecchio Mr. Jack
Дорогой старый Мистер Джек,
Stai pensando i giorni che
Ты думаешь о днях, когда
Eran tutti amici sinceri
Все были искренними друзьями,
Anche quello che ora è con lei.
Даже тот, кто сейчас с ней.
Anche se ti sembra impossibile
Даже если тебе кажется это невозможным,
Tutto ha funzionato ormai
Все уже сработало.
Ma ora vien la parte difficile
Но теперь наступает трудная часть:
Da domani cosa farai.
Что ты будешь делать завтра?
Cosa resta intorno a te
Что осталось вокруг тебя,
Caro vecchio Mr. Jack
Дорогой старый Мистер Джек?
Uno non è stanco di fiori
Кто-то не устал от цветов,
Una casa vuota per te.
Пустой дом для тебя.
Hai tu il silenzio ormai
У тебя теперь тишина,
La tua strada già la sai
Свой путь ты уже знаешь.
Hai avuto un bel funerale
У тебя были прекрасные похороны,
Anche se ti è andata un po' male
Хотя тебе немного не повезло,
Anche se ti è andata un po' male
Хотя тебе немного не повезло,
Anche se ti è andata un po' male
Хотя тебе немного не повезло,
Anche se ti è andata un po' male
Хотя тебе немного не повезло.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.