Текст и перевод песни Pooh - Nel buio - Live in Bologna

Nel buio - Live in Bologna

Cos? che guardano adesso i tuoi occhi
Che cosa cerchi e quali sogni ti compri
Cosa rimane dopo nelle tue mani
Qual? futuro ancora e quale domani
Cosa possiedi e cosa sai di sapere
Che cosa accetti senza mai rifiutare
Cos? che ti fa sentire normale
Qual? il bisogno a cui non puoi rinunciare
Quale certezza e quale vera illusione
Perch? nel buio continuiamo a cercare
Cosa ingoiamo senza mai vomitare
Cos? che ci fa sentire normali
Cos? che guardano adesso i tuoi occhi
Che cosa cerchi e quali sogni ti compri
Cosa rimane dopo nelle tue, ani
Qual? futuro ancora e quale domani
Cos? che ci fa sentire normali
Qual? il bisogno a cui non puoi rinunciare
Cos? che ingoiamo senza mai vomitare
Perch? ingoiamo senza mai vomitare
PERCH? ogni cosa che amiamo ci uccide
PERCH? lasciamo che sia tutto uguale
PERCH? nel buio non sappiamo guardare
PERCH? facciamo sempre finta di niente
PERCH? bruciamo ogni singolo istante
PERCH? la notte non riusciamo a dormire
PERCH? se gridi non riesco a sentire
PERCH? ogni cosa che amiamo ci uccide
PERCH? lasciamo che sia tutto uguale
PERCH? nel buio non sappiamo guardare
PERCH?

В темноте - Живой концерт в Болонье

На что сейчас смотрят твои глаза?
Что ты ищешь и какие сны покупаешь?
Что остаётся после в твоих руках?
Какое будущее ещё есть и какое завтра?
Что ты имеешь и что, по-твоему, знаешь?
Что ты принимаешь, ни разу не отказываясь?
Что заставляет тебя чувствовать себя нормальной?
От какой потребности ты не можешь отказаться?
Какая уверенность и какая настоящая иллюзия?
Почему в темноте мы продолжаем искать?
Что мы глотаем, ни разу не изрыгая?
Что заставляет нас чувствовать себя нормальными?
На что сейчас смотрят твои глаза?
Что ты ищешь и какие сны покупаешь?
Что остаётся после в твоих руках?
Какое будущее ещё есть и какое завтра?
Что заставляет нас чувствовать себя нормальными?
От какой потребности ты не можешь отказаться?
Что мы глотаем, ни разу не изрыгая?
Почему мы глотаем, ни разу не изрыгая?
ПОЧЕМУ всё, что мы любим, нас убивает?
ПОЧЕМУ мы позволяем всему быть одинаковым?
ПОЧЕМУ в темноте мы не умеем смотреть?
ПОЧЕМУ мы всегда делаем вид, что ничего не происходит?
ПОЧЕМУ мы сжигаем каждое мгновение?
ПОЧЕМУ ночью мы не можем спать?
ПОЧЕМУ, если ты кричишь, я не слышу?
ПОЧЕМУ всё, что мы любим, нас убивает?
ПОЧЕМУ мы позволяем всему быть одинаковым?
ПОЧЕМУ в темноте мы не умеем смотреть?
ПОЧЕМУ?