Pooh - Non Lasciarmi Mai Più - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Pooh - Non Lasciarmi Mai Più




Non Lasciarmi Mai Più
Never Leave Me Again
(Facchinetti - Negrini)
(Facchinetti - Negrini)
Grazie che hai chiamato parla ancora
Thanks for calling, please keep talking
Dimmi dove sei e come stai...
Tell me where you are and how you are...
Io mi so arrangiare
I can manage
Qui sai non c′è nessuno
You know there's nobody here
Anche se ho bisogno di qualcuno.
Even though I need someone.
C'è un dolore duro da guarire
There's a pain that's hard to heal
Certo non è solo colpa tua
Of course it's not just your fault
Tu mischiavi troppo il sesso con l′amore
You mixed sex with love too much
Io puntavo troppo dritto al cuore.
I aimed too straight for the heart.
Non lasciarmi mai più
Never leave me again
No, non lasciamoci più.
No, let's not leave each other anymore.
Grazie per ora, per esistere ancora,
Thank you for now, for still existing,
In questo momento perfetto
In this perfect moment
Se stai ritornando da me
If you're coming back to me
Sai che mi trovi, hai ancora le chiavi...
You know where to find me, you still have the keys...
Se piangi e non riesci a parlare
If you're crying and can't speak
Non riattaccare!...
Don't hang up!...
Non lasciarmi mai più
Never leave me again
No, non lasciamoci più.
No, let's not leave each other anymore.
Non potrai fermare queste mani
You won't be able to stop these hands
Quando tra mezz'ora sarai qui
When you get here in half an hour
Non avremo il tempo di uscire dai vestiti
We won't have time to get out of our clothes
Quel che è stato è stato dio ci aiuti.
What's been, been God help us.
Non lasciarmi mai più
Never leave me again
No, non lasciamoci più.
No, let's not leave each other anymore.
Grazie per ora, per esistere ancora,
Thank you for now, for still existing,
Non sto esagerando ti giuro
I'm not exaggerating I swear
Non so fare a meno di te?
I can't do without you?
Sai che piangendo non si riesce a parlare
You know when you're crying you can't talk
è l'alba più bella del mondo
It's the most beautiful dawn in the world
Non riattaccare.
Don't hang up.
Non lasciarmi mai più
Never leave me again
No, non lasciamoci più.
No, let's not leave each other anymore.





Авторы: Facchinetti, Negrini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.