Per quelli come noi - Pooh перевод на французский

Per quelli come noi

Per quelli come noi
C'è solo il vento
Parlate anche di noi
Solo un momento
Se l'erba gelerà
Sarà soltanto
Il tempo di sparir
Senza rimpianto.
Voi che non vedete
Non sentite ma parlate
Giudicate solo
Che non siamo seri come voi.

Ma quelli come noi
Non sanno odiare
Lasciateci la forza di cantare
Non vi chiediamo
Niente in fondo, in fondo
Lasciateci soltanto
Il nostro mondo.

Voi che non vedete
Non sentite ma parlate
Giudicate solo
Che non siamo seri come voi.

Ma quelli come noi
Non sanno odiare
Lasciateci la forza di
Cantare non vi chiediamo
Niente in fondo, in fondo
Lasciateci soltanto
Il nostro mondo.

Pour ceux comme nous

Pour ceux comme nous
Il n'y a que le vent
Parlez aussi de nous
Un instant seulement
Si l'herbe gèle
Ce ne sera que
Le moment de disparaître
Sans regret.
Vous qui ne voyez pas
Vous n'entendez pas, mais vous parlez
Vous jugez seulement
Que nous ne sommes pas sérieux comme vous.

Mais ceux comme nous
Ne savent pas haïr
Laissez-nous la force de chanter
Nous ne te demandons rien
Au fond, au fond
Laissez-nous simplement
Notre monde.

Vous qui ne voyez pas
Vous n'entendez pas, mais vous parlez
Vous jugez seulement
Que nous ne sommes pas sérieux comme vous.

Mais ceux comme nous
Ne savent pas haïr
Laissez-nous la force de
Chanter, nous ne te demandons rien
Au fond, au fond
Laissez-nous simplement
Notre monde.