Per quelli come noi - Pooh перевод на русский

Per quelli come noi

Per quelli come noi
C'è solo il vento
Parlate anche di noi
Solo un momento
Se l'erba gelerà
Sarà soltanto
Il tempo di sparir
Senza rimpianto.
Voi che non vedete
Non sentite ma parlate
Giudicate solo
Che non siamo seri come voi.

Ma quelli come noi
Non sanno odiare
Lasciateci la forza di cantare
Non vi chiediamo
Niente in fondo, in fondo
Lasciateci soltanto
Il nostro mondo.

Voi che non vedete
Non sentite ma parlate
Giudicate solo
Che non siamo seri come voi.

Ma quelli come noi
Non sanno odiare
Lasciateci la forza di
Cantare non vi chiediamo
Niente in fondo, in fondo
Lasciateci soltanto
Il nostro mondo.

Для таких как мы

Для таких как мы
Есть только ветер.
Говорите и о нас
Всего лишь мгновенье.
Если трава покроется льдом,
Это будет означать лишь то,
Что пришло время исчезнуть
Без сожаления.
Вы, кто не видит,
Не слышит, но говорит,
Судите лишь о том,
Что мы несерьёзны, как вы.

Но такие, как мы,
Не умеют ненавидеть.
Оставьте нам силы петь.
Мы не просим
Ничего, по сути, по сути.
Оставьте нам только
Наш мир.

Вы, кто не видит,
Не слышит, но говорит,
Судите лишь о том,
Что мы несерьёзны, как вы.

Но такие, как мы,
Не умеют ненавидеть.
Оставьте нам силы
Петь. Мы не просим
Ничего, по сути, по сути.
Оставьте нам только
Наш мир.