Текст и перевод песни Pooh - Un caffe da Jennifer

Un caffe da Jennifer

(Facchinetti-Negrini)
Un caffè da Jennifer
Che sapore avrà
Verso il nostro Atlantico
Questo treno corre, corre e va.
Nel caffè di Jennifer
Mi sedetti un dì
Le scogliere ripide
Alla mia tristezza avevan detto si.
Jennifer corre svelta qua e là
Non si stanca mai perché
Pensa sempre a me.
È la sua vita quel caffè
Il suo mondo è tutto là
Grigio e magico.
Dolce è la mia Jennifer
Mi sorriderà
E l′Oceano Atlantico
Sale e miele oltre il muro getterà.
Jennifer corre svelta qua e là
Non si stanca mai perché
Pensa sempre a me.
È la sua vita quel caffè
Il suo mondo è tutto là grigio e magico.
Un caffè da Jennifer troppo
Amaro è ormai
Dove c'era Jennifer
Solo un vecchio muro abbandonato c′è.
Dove c'era Jennifer...
(Ripete ad libitum)

Un café chez Jennifer

(Facchinetti-Negrini)
Un café chez Jennifer
Quel goût il aura
Vers notre Atlantique
Ce train roule, roule et s'en va.
Dans le café de Jennifer
Je me suis assis un jour
Les falaises abruptes
À ma tristesse avaient dit oui.
Jennifer court vite ici et là
Elle ne se fatigue jamais parce que
Elle pense toujours à moi.
C'est sa vie ce café
Son monde est tout là
Gris et magique.
Douce est ma Jennifer
Elle me sourira
Et l'océan Atlantique
Sel et miel au-delà du mur jettera.
Jennifer court vite ici et là
Elle ne se fatigue jamais parce que
Elle pense toujours à moi.
C'est sa vie ce café
Son monde est tout là gris et magique.
Un café chez Jennifer trop
Amer est désormais
Où il y avait Jennifer
Seul un vieux mur abandonné est là.
Où il y avait Jennifer...
(Répète à volonté)