Текст и перевод песни Poolside - Can't Stop Your Lovin'

Can't Stop Your Lovin'

It feels so real
More than love I′ve felt before
And I know there is love
I will try to keep you satisfied

Don't wanna be sad again
With you, this feels like the first time
Why do I always push away
The things that I, I wanna say?

I can′t stop when you're with me
I just can't stop all your loving
I can′t stop, you′re playing with me
I just can't stop all your loving

I can′t stop when you're with me
I just can′t stop all your loving
I can't stop, you′re playing with me
I just can't stop all your loving

Can't stop your loving
I can′t stop your loving
Oh, can′t stop your loving
I just can't stop all your loving

History, keeps ourselves from moving on
(Yeah, yeah, yeah)
Don′t wanna be lost boys
And never reach the finish line
(Never each the finish line)

Why do I always, push away
The things that I, I wanna say?
And can you believe me when I say
I don't deserve you, I don′t deserve you?

I can't stop when you′re with me
I just can't stop all your loving
I can't stop, you′re playing with me
I just can′t stop all your loving

I can't stop when you′re with me
I just can't stop all your loving
I can′t stop, you're playing with me
I just can′t stop all your loving

(Can't stop, can't stop, can′t stop, can′t stop)
(Can't stop, I just can′t stop all your loving)
(Can't stop, I just can′t stop all your loving)

Can't stop when you′re with me
I just can't stop all your loving
I can't stop, you′re playing with me
I just can′t stop all your loving

I can't stop when you′re with me
I just can't stop all your loving
I can′t stop, you're playing with me
I just can′t stop all your loving

I can't stop your loving
I can't stop your loving
I can′t stop your loving
I just can′t stop all your loving

I can't stop your loving
I can′t stop your loving
I can't stop your loving
I just can′t stop all your loving

I can't stop your loving
I can′t stop your loving (I can't stop it)
I can't stop your loving
I just can′t stop all your loving

Je ne peux pas arrêter ton amour

Ça me semble si réel
Plus que tout l'amour que j'ai jamais ressenti
Et je sais qu'il y a de l'amour
J'essaierai de te satisfaire

Je ne veux plus être triste
Avec toi, c'est comme la première fois
Pourquoi est-ce que je repousse toujours
Les choses que je veux dire ?

Je ne peux pas m'arrêter quand tu es avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour
Je ne peux pas m'arrêter, tu joues avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

Je ne peux pas m'arrêter quand tu es avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour
Je ne peux pas m'arrêter, tu joues avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter ton amour
Oh, je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

L'histoire nous empêche d'avancer
(Ouais, ouais, ouais)
Je ne veux pas être un garçon perdu
Et ne jamais atteindre la ligne d'arrivée
(Ne jamais atteindre la ligne d'arrivée)

Pourquoi est-ce que je repousse toujours
Les choses que je veux dire ?
Et peux-tu me croire quand je dis
Je ne te mérite pas, je ne te mérite pas ?

Je ne peux pas m'arrêter quand tu es avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour
Je ne peux pas m'arrêter, tu joues avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

Je ne peux pas m'arrêter quand tu es avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour
Je ne peux pas m'arrêter, tu joues avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

(Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas m'arrêter)
(Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter tout ton amour)
(Je ne peux pas m'arrêter, je ne peux pas arrêter tout ton amour)

Je ne peux pas m'arrêter quand tu es avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour
Je ne peux pas m'arrêter, tu joues avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

Je ne peux pas m'arrêter quand tu es avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour
Je ne peux pas m'arrêter, tu joues avec moi
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter tout ton amour

Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter ton amour (Je ne peux pas l'arrêter)
Je ne peux pas arrêter ton amour
Je ne peux pas arrêter tout ton amour