Текст и перевод песни Poolside - Feel Alright

Feel Alright

Take a little sip
Have a little trip but don't you know we're going nowhere?
But I'm feeling like I feel alright
Don't you let it slip, don't you lose your grip
Don't let us vanish into thin air
Because we feeling like, I feel alright

And we're gonna break up with this tide
Cause we start just guessing way too much

Remember 21, when the night felt younger
When we danced into our daydreams?
You had me feeling like, I feel alright
Off for somewhere new,
But it feels insane when you know you're going nowhere
We should be feeling like, I feel alright

And we're gonna break up with this tide
Cause we start just guessing way too much

And we're gonna break up with this tide
Cause we start just guessing way too much

And we're gonna break up with this tide
Cause we start just guessing way too much

And we're gonna break up with this tide
Cause we start just guessing way too much

Se sentir bien

Prends une petite gorgée
Fais un petit voyage, mais tu sais qu'on ne va nulle part ?
Mais je me sens bien
Ne le laisse pas filer, ne lâche pas prise
Ne nous laisse pas disparaître dans le néant
Parce que nous avons l'impression de nous sentir bien

Et on va rompre avec cette marée
Parce qu'on commence à trop deviner

Souviens-toi du 21, quand la nuit semblait plus jeune
Quand on dansait dans nos rêves ?
Tu me faisais sentir bien
En route vers un endroit nouveau,
Mais ça semble fou quand tu sais que tu ne vas nulle part
On devrait se sentir bien

Et on va rompre avec cette marée
Parce qu'on commence à trop deviner

Et on va rompre avec cette marée
Parce qu'on commence à trop deviner

Et on va rompre avec cette marée
Parce qu'on commence à trop deviner

Et on va rompre avec cette marée
Parce qu'on commence à trop deviner