Poonamanja - Weednesday (2022 Remastered version) - перевод текста песни на русский

Roll roll roll the Joint

Pass it to the G

Marley marely marry Jane

I need Weed indeed

Roll roll roll your Joint

Pass is to the G

Marely marely marry Jane

I'm in love with Weed

Damn, Ich krieg dich nicht mehr aus meinem Kopf

Bin im meinem Zimmer und wart' auf mein Soff

Du weist wo Klingeln und in welchem Stock

Du mich finden kannst, ja du weist ich bin Lost

Ты можешь найти меня, да, ты указываешь, что я потерялся.

Einmal dran gezogen hatte keine Ahnung was passiert

После того, как его потянули, я понятия не имел, что происходит

Das sie nich aufhören konnten hat mich fasziniert

То, что они не могли остановиться, заинтриговало меня

Nun weis ich wovor sie sprachen, ich bin informiert

Теперь я знаю, о чем вы говорили, я в курсе

Wenn die Freidenspflanze dich einmal paniert

Если растение Фрейден однажды испечет тебя в панировке

Ja, du weist wo du mich findest

Да, ты указываешь, где меня найти.

Und du weist das ich nicht vershwinde

И ты указываешь, что я не ухожу,

Ja, mein Bewusstein es schwindet

Да, мое сознание угасает.

Den ich rauch mich Behindert

Который я курю, мешает мне

Um meine Gefühle zu vergessen

Чтобы забыть о своих чувствах,

Damit ich nicht dauernd so stresse

Чтобы я не испытывал такого постоянного стресса

Dachte das ich das Game finesse

Думал, что я играю изящно

Doch am Schluss traf mich es schlechter

Но в конце концов мне стало еще хуже

Roll roll roll the Joint

Раскатать раскатать раскатать соединение

Pass it to the G

Передайте это в G

Marley marely marry Jane

Марли Марли женится на Джейн

I need Weed indeed

Мне действительно нужна трава

Roll roll roll your Joint

Раскатайте рулет раскатайте сустав

Pass is to the G

Проход находится в точке G

Marely marely marry Jane

Марли Марли жениться на Джейн

I'm in love with Weed

Я влюблен в сорняк

Hatte keine lust mich dauernd zu Streiten

У меня не было желания постоянно ссориться

Mit mir selbt während dem ich an mir arbeitete

Со мной самим, во время которого я работал над собой

Also packte ich das Haze in die Pfeife

Поэтому я засунул дымку в трубу,

Und somit stoppten in meinem Kopf die Fights (jaja)

И, таким образом, бои в моей голове прекратились (ага)

Ich weis nicht was tun

Я не знаю что делать

Bitte bring mir das was mir gut tut

Пожалуйста, принеси мне то, что мне нравится

Warte auf das grüne Gift den ich bin ein Fool

Жди зеленого яда, я дурак,

Du weist, ich kann sonst ich nicht schlafen (uhh)

Ты указываешь, что я не могу иначе, я не могу спать (ух ты)

Damn, ich krieg dich nicht mehr aus meinem Kopf

Черт, я больше не могу выбросить тебя из головы

Bin im meinem Zimmer und warte auf mein Stoff

Я в своей комнате и жду своей ткани

Du weisst wo klingeln und in welchem Stock

Ты знаешь, где звонить и на каком этаже

Und diese Melodie ja sie spielt in meinem Kopf

И эта мелодия, да, она играет в моей голове.

Roll roll roll the Joint

Раскатать раскатать раскатать соединение

Pass it to the G

Передайте это в G

Marley marely marry Jane

Марли Марли женится на Джейн

I need Weed indeed

Мне действительно нужна травка

Roll roll roll your Joint

Сворачивай, сворачивай, сворачивай свой косяк

Pass is to the G

Проход находится в G

Marely marely marry Jane

Мэрли Мэрли женится на Джейн

I'm in love with Weed

Я влюблен в Виида

Poonamanja - Weednesday (2022 Remastered version)

Текст и перевод песни Poonamanja - Weednesday (2022 Remastered version)

Альбом