The Mask and the Mirror - Poor Man's Poison перевод на русский

I feel it on my skin
When the darkness settles in
And I know it's time
First the quiet, then the pain
And I'm back in hell again
And I wanna die

You might find me in the shadows
You might see me in the light
But you'll never know the demons that I fight
And this face I wear for you
Goddamn, I wear it well
And I'll see you on the other side of hell

I'll walk around in silence
All the while in need of guidance through the haze
And I try to do my very best
But this heart is dark inside my chest these days (these days) (these days)

You might find me in the shadows
You might see me in the light
But you'll never know the demons that I fight
And this face I wear for you
Goddamn, I wear it well
I'll see you on the other side of hell (ooh_

There's comfort in the pain sometimes (ah)
And I tend to tell myself these little lies (ah)
And I feel it like a storm inside (ah)
When I've lost the will to live, I've lost the fight

You might find me in the shadows
You might see me in the light
But you'll never know the demons that I fight
And this face I wear for you
Goddamn, I wear it well
And I'll see you on the other side of hell

You might find me in the shadows
You might see me in the light
But you'll never know the demons that I fight
And this face I wear for you
Goddamn, I wear it well
I'll see you on the other side of hell

Я чувствую это на своей коже
Когда тьма оседает в
И я знаю, что пришло время
Сначала тишина, потом боль
И я снова в аду
И я хочу умереть

Вы можете найти меня в тени
Вы можете увидеть меня в свете
Но ты никогда не узнаешь демонов, с которыми я сражаюсь.
И это лицо, которое я ношу для тебя
Черт возьми, я ношу это хорошо
И я увижу тебя на другой стороне ада

Я буду ходить молча
Все время нуждаясь в руководстве через дымку
И я стараюсь изо всех сил
Но это сердце темнеет в моей груди в эти дни (в эти дни)

Вы можете найти меня в тени
Вы можете увидеть меня в свете
Но ты никогда не узнаешь демонов, с которыми я сражаюсь.
И это лицо, которое я ношу для тебя
Черт возьми, я ношу это хорошо
Увидимся на другой стороне ада

Иногда в боли есть утешение (Ах)
И я склонен говорить себе эту маленькую ложь (ах)
И я чувствую это как бурю внутри (Ах)
Когда я потерял волю к жизни, я проиграл бой

Вы можете найти меня в тени
Вы можете увидеть меня в свете
Но ты никогда не узнаешь демонов, с которыми я сражаюсь.
И это лицо, которое я ношу для тебя
Черт возьми, я ношу это хорошо
И я увижу тебя на другой стороне ада

Вы можете найти меня в тени
Вы можете увидеть меня в свете
Но ты никогда не узнаешь демонов, с которыми я сражаюсь.
И это лицо, которое я ношу для тебя
Черт возьми, я ношу это хорошо
Увидимся на другой стороне ада