Poor Man's Poison - A Place For Friends - перевод текста песни на французский

A Place For Friends - Poor Man's Poisonперевод на французский




A Place For Friends
Une place pour les amis
A-a-and the body becomes frail
Et le corps devient faible
The spirit becomes stronger
L'esprit devient plus fort
Because you have something to look forward to
Parce que tu as quelque chose à attendre avec impatience
I guess it's been a long time a comin' now
Je suppose que ça fait longtemps maintenant
I've been waiting for the rain to wash you down
J'attendais que la pluie te lave
Prayin' for change, prayin' that God keeps you
Je priais pour un changement, je priais que Dieu te garde
Keeps you around
Te garde près de moi
The doctor's been sayin' complications happen
Le médecin disait que des complications pouvaient arriver
Been sayin' we should probably slow it down
Il disait qu'on devrait probablement ralentir
Been tellin' you everything's fine
Il te disait que tout allait bien
Then tellin' everybody else that you're running out of time
Puis il disait à tout le monde que tu manquais de temps
Runnin' out of time
Que tu manquais de temps
So I'll save my prayers for the graveyard there
Alors je garderai mes prières pour le cimetière
Waiting for the day we meet again
J'attendrai le jour nous nous retrouverons
And you can save us a place
Et tu pourras nous réserver une place
Past them pearly white gates
Derrière ces portes blanches nacrées
A place for friends
Une place pour les amis
Yeah, a place for friends
Oui, une place pour les amis
You can find us on a porch rememberin' the good times
On nous trouvera sur un porche à se souvenir des bons moments
And all the funny things you used to say
Et de toutes les choses drôles que tu avais l'habitude de dire
Speaking in rhymes from time to time
Parlant en rimes de temps en temps
And then doin' your best to show us all the way
Et puis faisant de ton mieux pour nous montrer le chemin
And then you went on your way
Et puis tu es partie
So I'll save my prayers for the graveyard there
Alors je garderai mes prières pour le cimetière
Waiting for the day we meet again
J'attendrai le jour nous nous retrouverons
And you can save us a place
Et tu pourras nous réserver une place
Past them pearly white gates
Derrière ces portes blanches nacrées
A place for friends
Une place pour les amis
Yeah
Oui
So I'll save my prayers for the graveyard there (Ooooh, yeah)
Alors je garderai mes prières pour le cimetière (Ooooh, oui)
Waiting for the day we meet again (Ooooh, yeah)
J'attendrai le jour nous nous retrouverons (Ooooh, oui)
And you can save us a place (Ooooh)
Et tu pourras nous réserver une place (Ooooh)
Past them pearly white gates (Yeah)
Derrière ces portes blanches nacrées (Oui)
A place for friends (Ooooh)
Une place pour les amis (Ooooh)
Yeah (Yeah)
Oui (Oui)
A place for friends (Ooooh)
Une place pour les amis (Ooooh)
Yeah (Yeah)
Oui (Oui)
A place for friends (Ooooh)
Une place pour les amis (Ooooh)
Yeah (Yeah)
Oui (Oui)
A place for friends (Ooooh)
Une place pour les amis (Ooooh)
Yeah (Yeah)
Oui (Oui)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.