Friends With The Enemy - Poor Man's Poison перевод на французский

Friends With The Enemy

Longing for something more
Will I ever be free?
Will I ever be free?
I've been waitin' for the sunshine on my door
Will I ever be free?
Oh, Lord, set me free
You know you'll never be free
When you're friends with the enemy
Workin' on a better way
Will I ever be free?
Will I ever be free?
Keepin' on even though it's oh- so far away
Will I ever be free?
Oh, Lord, set me free
You know you'll never be free
When you're friends with the enemy
And then hard times keep comin' at the worst times
And it's hard enough just to keep my head afloat
And I pray to God that I make it through december
I'll be on my way now walkin' this stretch alone
I said I'll be on my way now walkin' this stretch alone
Never more will you see my face
Will I ever be free?
Will I ever be free?
Broken down but I'm holding out for better days
Will I ever be free?
Oh, Lord, set me free
You know you'll never be free
When you're friends with the enemy
And then hard times keep comin' at the worst times
And it's hard enough just to keep my head afloat
And I pray to God that I make it through december
I'll be on my way now walkin' this stretch alone
And then hard times keep comin' at the worst times
And it's hard enough just to keep my head afloat
Said that I'll pray to God that I make it through december
I'll be on my way now walkin' this stretch alone
Said I'll be on my way now walkin' this stretch alone

Amis avec l'ennemi

J'aspire à quelque chose de plus
Serai-je un jour libre ?
Serai-je un jour libre ?
J'attends le soleil sur ma porte
Serai-je un jour libre ?
Oh, Seigneur, libère-moi
Tu sais que tu ne seras jamais libre
Quand tu es ami avec l'ennemi
Je travaille à une meilleure façon
Serai-je un jour libre ?
Serai-je un jour libre ?
Je continue même si c'est si loin
Serai-je un jour libre ?
Oh, Seigneur, libère-moi
Tu sais que tu ne seras jamais libre
Quand tu es ami avec l'ennemi
Et puis les temps difficiles continuent à arriver aux pires moments
Et c'est déjà assez difficile de garder la tête hors de l'eau
Et je prie Dieu pour que je traverse décembre
Je vais maintenant sur mon chemin, marchant seul sur ce tronçon
J'ai dit que j'allais maintenant sur mon chemin, marchant seul sur ce tronçon
Tu ne verras plus jamais mon visage
Serai-je un jour libre ?
Serai-je un jour libre ?
Brisé, mais j'espère des jours meilleurs
Serai-je un jour libre ?
Oh, Seigneur, libère-moi
Tu sais que tu ne seras jamais libre
Quand tu es ami avec l'ennemi
Et puis les temps difficiles continuent à arriver aux pires moments
Et c'est déjà assez difficile de garder la tête hors de l'eau
Et je prie Dieu pour que je traverse décembre
Je vais maintenant sur mon chemin, marchant seul sur ce tronçon
Et puis les temps difficiles continuent à arriver aux pires moments
Et c'est déjà assez difficile de garder la tête hors de l'eau
J'ai dit que je prierais Dieu pour que je traverse décembre
Je vais maintenant sur mon chemin, marchant seul sur ce tronçon
J'ai dit que j'allais maintenant sur mon chemin, marchant seul sur ce tronçon