Let Us All Down - Poor Man's Poison перевод на русский

Let Us All Down

You've let us all down (let us all down)
I thought you were the one
I thought this was our chance
To maybe find some kind of escape from the past
I thought things would be different now
You see I really did try
To keep my demons at bay and show you there's still a light
But you lied
You lied
And now it's everywhere I go
It's in everything I see
It's all of the things I took for granted
And all of the things you took from me
So here's your freedom now
Just take it and go (take it and go)
There's nothing more to say
Now that you know
That I know
Your eyes don't look so truthful anymore
You let us all down
You let us all down
Your face can't hide those lies you're choking on now
You've let us all down
You've let us all down
I trusted you to keep this safe
And I believed you would try
And this is how empty words
Turn into empty lies
And now it's everywhere I go
It's in everything I see
It's in every promise thrown to the ground
And in your face everytime you look at me
And it's everywhere
And It's everything
You did this to me
So here's your freedom now
Take it and go (take it and go)
There's nothing more to say
Now that you know.
That I know
Your eyes don't look so truthful anymore
You let us all down
You let us all down
Your face can't hide those lies you're choking on now
You've let us all down
You've let us all down
You've let us all down
Your eyes don't look so truthful anymore
You let us all down
You let us all down
Your face can't hide those lies you're choking on now
You've let us all down
You've let us all down
You've let us all down
Yeah, and your eyes don't look so truthful anymore
You've let us all down (let us all down)
You've let us all down (let us all down)
Yeah, and your face can't hide those lies you're choking on now
You've let us all down (let us all down)
Let us all down (let us all down)
You let us all down (let us all down)
You've let us all down (let us all down)

Ты подвела нас всех

Ты подвела нас всех (подвела нас всех)
Я думал, ты та самая
Я думал, это наш шанс
Сбежать от прошлого
Я думал, все будет по-другому
Видишь, я правда старался
Сдержать своих демонов и показать тебе, что свет еще есть
Но ты солгала
Ты солгала
И теперь это везде, куда бы я ни шел
Это во всем, что я вижу
Это все, что я принимал как должное
И все, что ты у меня отняла
Так что вот твоя свобода
Просто возьми ее и уходи (возьми и уходи)
Больше нечего сказать
Теперь, когда ты знаешь
Что я знаю
Твои глаза больше не выглядят такими честными
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Твое лицо не может скрыть ложь, которой ты сейчас давишься
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Я доверил тебе хранить это
И я верил, что ты постараешься
И вот как пустые слова
Превращаются в пустую ложь
И теперь это везде, куда бы я ни шел
Это во всем, что я вижу
Это в каждом обещании, брошенном на землю
И в твоем лице каждый раз, когда ты смотришь на меня
И это везде
И это всё
Ты сделала это со мной
Так что вот твоя свобода
Возьми ее и уходи (возьми и уходи)
Больше нечего сказать
Теперь, когда ты знаешь
Что я знаю
Твои глаза больше не выглядят такими честными
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Твое лицо не может скрыть ложь, которой ты сейчас давишься
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Твои глаза больше не выглядят такими честными
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Твое лицо не может скрыть ложь, которой ты сейчас давишься
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Ты подвела нас всех
Да, и твои глаза больше не выглядят такими честными
Ты подвела нас всех (подвела нас всех)
Ты подвела нас всех (подвела нас всех)
Да, и твое лицо не может скрыть ложь, которой ты сейчас давишься
Ты подвела нас всех (подвела нас всех)
Подвела нас всех (подвела нас всех)
Ты подвела нас всех (подвела нас всех)
Ты подвела нас всех (подвела нас всех)