Boro Baba - Poori перевод на русский

Boro Baba

رادیو آوا هستید، روی موج FM، ردیف نود و سه و نیم مگاهرتز
الرحمان الرحیم
به سفری آرام، کمربند ایمنی خود را ببندید
Wow
پو پو پو (اَه)

لفظام تو دهنا مثل قره قروت
خدا رپ فارسی، جلوم همه قنوت (pow)
اَ ترسشه کسی خوبه اگه تو روت
ببیننت زردن همه رنگ غروب
کارا مثل سرود، رفیقام زیر هشتی (هشتی)
نمی ترسونه کسی رو آژیر گشتی (گشتی)
بدمو بگی یهو یه جات میده نشتی
یه پا قطبم، یخا زیر تیغِ کَشتیم (pow)
بدخواها قضا مثل نمازن
میگن می کشنت، جمعه حواسم (هه هه هه)
رو ترازوم بد و خوب ترازن
دنبال بیشتر که به کم ننازم
والا

میگن که زدنم، برو بابا
با فلانی یه جا دیدنم، برو بابا
نه ما رو با تو جمع می بندن، نه تو رو با ما
پس سلامتی رفیقام میرم پیکا رو بالا بالا
میگن که زدنم، برو بابا
با فلانی یه جا دیدنم، برو بابا
من زندم کف میهنم، برو بابا
بی خیال کبدمم، میرم پیکا رو بالا بالا

برو بابا، بزن به چاک سریع
جلوم جفتن، پشتم میگن لیچار ولی
پی بردی، هه، بپا با باخت نری
از کف رشت play تا کرانه باختری
بابا عشق کن، پسرت معروف شهره
گذشت اون روزا که میشد باعث شرمت (گذشت)
نه شبا مست می کنه، نه پی شره
خیالت تخت، نمیاد نه دیگه پایین شأنت (نمیاد)
کردمش همه رویاهامو تداعی
بسته شدن پرونده های قضایی
میگن بی ادبی، میدی دیس کذایی
برام حریفی در حد نی، حتی فدایی
رپ فارسی سلیقه زمان قاجاره
میگن خوب نی اینم، چرا؟ چون نسل چهاره
تو گوش طلا فروششم تا دست به آچارش
هنرم مثل قاچاقه، دنبال کنندم آژانه
بازی دستمون داشی خونوادگی
میاد از hater هام صدا پارگی
فقط زمان ثابت می کنه که شاهه کی
بذار حرف بزنن این چاقالای شالکی
والا

میگن که زدنم، برو بابا
با فلانی یه جا دیدنم، برو بابا
نه ما رو با تو جمع می بندن، نه تو رو با ما
پس سلامتی رفیقام میرم پیکا رو بالا بالا
میگن که زدنم، برو بابا
با فلانی یه جا دیدنم، برو بابا
من زندم کف میهنم، برو بابا
بی خیال کبدمم، میرم پیکا رو بالا بالا

بالا بالا

Боро Баба (Старик)

Вы слушаете радио Ава, на волне FM, частота девяносто три и пять мегагерц
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
Для спокойного путешествия пристегните ремни безопасности
Вау
Пу пу пу (Эй)

Слова во рту как кашк (сушеный йогурт)
Бог персидского рэпа, все предо мной на коленях (pow)
От страха все хороши, если в лицо тебе
Увидят, пожелтеют все, как цвет заката
Дела как песня, друзья под восьмеркой (восьмеркой)
Не пугает никого сирена патрульной машины (патрульной машины)
Скажешь про меня плохое, вдруг где-то даст течь
Я как айсберг, льды под лезвием моего корабля (pow)
Недоброжелатели — беда, как намаз
Говорят, убьют тебя, в пятницу остерегайся (ха-ха-ха)
На весах моих плохое и хорошее взвешены
Ищу большего, чтобы малым не довольствоваться
Вот так

Говорят, что меня побили, да ладно тебе
Видели меня где-то с тем-то, да ладно тебе
Нас с тобой не объединяют, и тебя с нами
Так что за здоровье моих друзей поднимаю пику высоко-высоко
Говорят, что меня побили, да ладно тебе
Видели меня где-то с тем-то, да ладно тебе
Я жив, на земле своей родины, да ладно тебе
Плевать на мою печень, поднимаю пику высоко-высоко

Да ладно тебе, убирайся быстро
Передо мной соглашаются, за спиной ругают, но
Понял, ха, смотри, не проиграй
От Рашта play до Западного берега
Папа, люби, твой сын знаменит в городе
Прошли те дни, когда был причиной твоего стыда (прошли)
Не пьянеет по ночам, не ищет неприятностей
Не волнуйся, не упадет больше твоя честь (не упадет)
Воплотил все свои мечты
Закрыты все уголовные дела
Говорят, грублю, делаю лживые диссы
Нет для меня соперника достойного, даже Федаи
Персидский рэп — это вкус времен Каджаров
Говорят, это тоже плохо, почему? Потому что это четвертое поколение
В уши ювелиру, пока не возьмется за свой инструмент
Мое искусство как контрабанда, за мной охотится полиция
Игра в наших руках, братишка, семейное дело
От моих хейтеров слышен разрыв
Только время покажет, кто король
Пусть говорят эти шакалы в шарфах
Вот так

Говорят, что меня побили, да ладно тебе
Видели меня где-то с тем-то, да ладно тебе
Нас с тобой не объединяют, и тебя с нами
Так что за здоровье моих друзей поднимаю пику высоко-высоко
Говорят, что меня побили, да ладно тебе
Видели меня где-то с тем-то, да ладно тебе
Я жив, на земле своей родины, да ладно тебе
Плевать на мою печень, поднимаю пику высоко-высоко

Высоко-высоко