SHOOTIA - Poori перевод на немецкий

SHOOTIA

(Skoo, skoo)
(Skoo, skoo)
Yeah
Yeah

داشم بودیا
هنوزم سوبرم لای این دودیا، مودیا
گادپوری تک پَر
ولی دَم دایرکتمن این حوری آمپولیا
رفتاری سردم با دخیا
گرمم نمی کنه هودی لانتوریا
اَ رشت تا تهران، سه ماشینه پشت هم
چراغ خاموش میایم عینهو شوتیا
شوتیا، شوتیا، شوتیا، شوتیا، شوتیا
Yeah (skoo, skoo)
کنارم لوتیا
علی علی وا میشه با دندون قوطیا، قوطیا
داشم، شوتیا، شوتیا، شوتیا، شوتیا، شوتیا، شوتیا (skoo, skoo)
اَ رشت تا تهران، سه ماشینه پشتم (دو دو)

تیمی با یه زانتیا سفید
ولی حتی نمی تونیم بمونیم یه جا واسه غذا بین راهی
غریبه ست بدنم با ملافه تو هتل
چون خودم و رفیقام جمعیم تو خونه داییم
می پیچه یکیشون بقیه می زنن زیرش
قبل این که بذارن غذاشون بره پایین
میفته رو گوشیم، یه شماره خصوصی
انگار یکی زیر پامو زده از آگاهی
زرنگیا پامه، یه ایرونیه تنم
چی با چیا سته، نه نمی کِشه سَرم
یه موتورولا بامه، واس تماسای کاری
یه شماره جدا واسه تماسای زنم
با فنا گرم می گیرم عین cousinهامن
موزیکام اَ پیکانه تا حتی آزرا پخش
آکی می ریزه رو دست همه آب پاکی
بقیه خفنا جلو حاجیت فاضلابن

ولی باس بودیا
هنوزم سوبرم لای این دودیا، مودیا (skoo, skoo)
گادپوری تک پَر
ولی دَم دستن همه این حوری آمپولیا (skoo, skoo)
با دخیا سردم یه جوری که گرمم
نمی کنه هودی لانتوریا (skoo, skoo)
اَ رشت تا تهران، سه ماشینه پشتم
چراغ خاموش میایم عینهو شوتیا
شوتیا، شوتیا، شوتیا (skoo, skoo)
کنارم لوتیا
علی علی وا میشه با دندون قوطیا، قوطیا
داشم، شوتیا، شوتیا، شوتیا (skoo, skoo)
لفظامو حفظن
تکرار می کننش عینهو طوطیا، طوطیا، اه

بدون حاشیه، ترکا میلیونی
موزیک من پلیه تا میری تو مهمونی
تهدیدم می کنن لاغرای نی قلیونی
گرفته بازیو حاجیت با لفظ ایرونی
رفیقا هم بادیگارد، هم تیم تولید
خدا رپ فارس، ورسا انگاری توحید
هنوز تو سکوت جلو میره پلنا
گوه خورا ولی پیگیر فیت من و تهی
صبح می گیری تب، شب بیام به خوابتون
دو تا بنداز بهم، بد زاییده گاوتون
یه جور پشت سرم حرف می زنی آبِره
بلانسبت انگار گاد گاییده خوارتو
شیکم بیزینسیه برا بازار
نمی ذارم برسونن به حیوونا آزار
ولی رقیبا رو سیخ می زنم عین جیگر
گیاه خوارا برام امضا جمع می کنن کارزار

هنوزم سوبرم لای این دودیا، مودیا (skoo, skoo)
ولی دَم دستن همه این حوری آمپولیا
گرمم نمی کنه هودی لانتوریا، اه (skoo, skoo)
سه ماشینه پشت به پشت
خدمت می رسیم انگار شوتیا، شوتیا
شوتیا، شوتیا، شوتیا، اه (skoo, skoo)
علی علی وا میشه با دندون قوطیا، قوطیا
شوتیا، داشم، شوتیا (skoo, skoo)

SHOOTIA

(Skoo, skoo)
(Skoo, skoo)
Yeah
Yeah

Bruder, so ist es
Ich bin immer noch nüchtern zwischen diesen Rauchern, Launischen
Godpoori fliegt allein
Aber diese Schönheiten mit Spritzen sind in meinen DMs
Mein Verhalten gegenüber Mädels ist kalt
Nicht mal der Hoodie eines Gangsters wärmt mich
Von Rasht nach Teheran, drei Autos hintereinander
Wir kommen mit ausgeschalteten Lichtern, genau wie die Shootia
Shootia, Shootia, Shootia, Shootia, Shootia
Yeah (skoo, skoo)
Neben mir die Harten Jungs
Schnell, schnell werden die Dosen mit den Zähnen geöffnet, Dosen, Dosen
Bruder, Shootia, Shootia, Shootia, Shootia, Shootia, Shootia (skoo, skoo)
Von Rasht nach Teheran, drei Autos hinter mir (do do)

Ein Team mit einem weißen Xantia
Aber wir können nicht mal für eine Mahlzeit unterwegs anhalten
Mein Körper ist fremd mit Hotelbettwäsche
Weil ich und meine Freunde im Haus meines Onkels versammelt sind
Einer dreht [einen Joint], die anderen ziehen sofort dran
Bevor sie ihr Essen runterschlucken lassen
Eine private Nummer landet auf meinem Handy
Als hätte mich jemand bei der Polizei verpfiffen
Coole Schuhe an den Füßen, ein Iraner-Outfit am Körper
Was womit zusammenpasst, mein Kopf macht da nicht mit / kümmert mich nicht
Ein Motorola hab ich dabei, für Arbeitsanrufe
Eine separate Nummer für die Anrufe meiner Frau/Freundin
Mit Fans bin ich herzlich, als wären sie meine Cousins
Meine Musik läuft vom Peykan bis sogar zum Azera
Aaki schenkt allen reinen Wein ein / zeigt allen, wo's langgeht
Die anderen Coolen sind Abwasser im Vergleich zu Hajji (mir)

Aber du hättest dabei sein sollen
Ich bin immer noch nüchtern zwischen diesen Rauchern, Launischen (skoo, skoo)
Godpoori fliegt allein
Aber all diese Schönheiten mit Spritzen sind griffbereit (skoo, skoo)
Ich bin so kalt zu den Mädels, dass mich nicht mal
der Hoodie eines Gangsters wärmt (skoo, skoo)
Von Rasht nach Teheran, drei Autos hinter mir
Wir kommen mit ausgeschalteten Lichtern, genau wie die Shootia
Shootia, Shootia, Shootia (skoo, skoo)
Neben mir die Harten Jungs
Schnell, schnell werden die Dosen mit den Zähnen geöffnet, Dosen, Dosen
Bruder, Shootia, Shootia, Shootia (skoo, skoo)
Sie kennen meine Sprüche auswendig
Sie wiederholen sie wie Papageien, Papageien, eh

Ohne Skandale, Tracks millionenfach [gespielt]
Meine Musik läuft, sobald du auf eine Party gehst
Mich bedrohen dürre Wasserpfeifen-Typen
Hajji hat das Spiel übernommen mit iranischem Slang/Style
Freunde sind Bodyguards und Produktionsteam zugleich
Gott des persischen Raps, Verse wie Tawhid (Einheit Gottes)
Die Pläne gehen immer noch im Stillen voran
Die Scheißeredner verfolgen aber mein Feature mit Tohi
Morgens kriegst du Fieber, wenn ich nachts in deine Träume komme
Fordert mich nur heraus, ihr seid schlecht dran / eure Kuh hat schlecht gekalbt
Wie du hinter meinem Rücken redest, Schwester...
Mit Verlaub, als hätte Gott deine Schwester gefickt
Der Bauch ist fürs Geschäft/den Markt
Ich lasse nicht zu, dass sie Tieren Schaden zufügen
Aber Rivalen spieße ich auf wie Leber
Vegetarier starten eine Kampagne und sammeln Unterschriften für mich

Ich bin immer noch nüchtern zwischen diesen Rauchern, Launischen (skoo, skoo)
Aber all diese Schönheiten mit Spritzen sind griffbereit
Nicht mal der Hoodie eines Gangsters wärmt mich, eh (skoo, skoo)
Drei Autos hintereinander
Wir erweisen die Ehre wie die Shootia, Shootia
Shootia, Shootia, Shootia, eh (skoo, skoo)
Schnell, schnell werden die Dosen mit den Zähnen geöffnet, Dosen, Dosen
Shootia, Bruder, Shootia (skoo, skoo)