Текст и перевод песни Pop 80 Orchestra - Est-ce que tu viens pour les vacances ?

Est-ce que tu viens pour les vacances ?

T'avais les cheveux blonds
Un crocodile sur ton blouson
On s'est connu comme ça
Au soleil, au même endroit
T'avais des yeux d'enfant
Des yeux couleur de l'océan
Moi pour faire le malin
Je chantais en italien
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Je reviendrais danser
Une chanson triste, un slow d'été
Je te tiendrais la main
En rentrant au petit matin
Ce que j'ai pensé à toi
Les nuits d'hiver quand j'avais froid
J'étais un goéland
Dans des îles de sentiments
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Amour d'enfance
D'adolescence
On dit je t'aime
Mais on oublie quand même
Est-ce que tu viens pour les vacances (est-ce que tu viens pour les vacances)
Moi je n'ai pas changé d'adresse (moi je n'ai pas changé d'adresse)
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses
Est-ce que tu viens pour les vacances
Moi je n'ai pas changé d'adresse
Je serais, je pense
Un peu en avance
Au rendez-vous de nos promesses

Приедешь ли ты на каникулы?

У тебя были светлые волосы
Крокодил на твоей куртке
Мы познакомились вот так
На солнце, в одном и том же месте
У тебя были детские глаза
Глаза цвета океана
Я, чтобы выпендриться,
Пел по-итальянски
Приедешь ли ты на каникулы?
Я не менял адрес
Я буду, думаю,
Немного раньше
На месте нашей встречи,
Приедешь ли ты на каникулы?
Я не менял адрес
Я буду, думаю,
Немного раньше
На месте нашей встречи,
Я снова буду танцевать
Грустную песню, летний медляк
Я буду держать тебя за руку
Возвращаясь ранним утром
Как я думал о тебе
Зимними ночами, когда мне было холодно
Я был словно чайка
На островах чувств
Приедешь ли ты на каникулы?
Я не менял адрес
Я буду, думаю,
Немного раньше
На месте нашей встречи,
Приедешь ли ты на каникулы?
Я не менял адрес
Я буду, думаю,
Немного раньше
На месте нашей встречи,
Детская любовь
Подростковая
Мы говорим "Я люблю тебя"
Но все же забываем
Приедешь ли ты на каникулы (приедешь ли ты на каникулы)?
Я не менял адрес (я не менял адрес)
Я буду, думаю,
Немного раньше
На месте нашей встречи,
Приедешь ли ты на каникулы
Я не менял адрес
Я буду, думаю,
Немного раньше
На месте нашей встречи,